Street Fighter en Español Wiki

Editando

Chun-Li

1
  • La edición puede deshacerse. Por favor revisa la comparativa de abajo para verificar que esto es lo que quieres hacer, y una vez hecho guarda los cambios para así terminar de deshacer la edición…
Revisión actual Tu texto
Línea 1: Línea 1:
 
{{mejorar2|las secciones vacías y/o incompletas, mejorar la traducción deficiente}}
 
{{mejorar2|las secciones vacías y/o incompletas, mejorar la traducción deficiente}}
{{Infobox personaje
+
{{infobox personaje
 
|nombre = Chun-Li
 
|nombre = Chun-Li
 
----
 
----
Línea 103: Línea 103:
 
{{cita|{{nihongo|¿Estás listo para esto?<br>|覚悟はいいわね?<br>|kakugo wa ii wa ne?}}|Chun-Li, saga [[saga Street Fighter IV|Street Fighter IV]]}}
 
{{cita|{{nihongo|¿Estás listo para esto?<br>|覚悟はいいわね?<br>|kakugo wa ii wa ne?}}|Chun-Li, saga [[saga Street Fighter IV|Street Fighter IV]]}}
 
{{cita|{{nihongo|¿Quieres ver mi kung-fu? Te lo demostraré.<br>|私のクンフー、 見せてあげる!<br>|watashi no kunfuu, misete ageru!}}|Chun-Li, [[Street Fighter V]]}}
 
{{cita|{{nihongo|¿Quieres ver mi kung-fu? Te lo demostraré.<br>|私のクンフー、 見せてあげる!<br>|watashi no kunfuu, misete ageru!}}|Chun-Li, [[Street Fighter V]]}}
{{nihongo|'''Chun-Li'''|japonés: チュンリー||chino tradicional: 春麗; chino simplificado: 春丽}} es un personaje en los videojuegos de la saga ''[[saga Street Fighter|Street Fighter]]''. Ella es el primer personaje femenino disponible que apareció para esta saga, así como la primera protagonista femenina en un [[videojuego de lucha]] 1-vs-1. Introducida en el videojuego ''[[Street Fighter II]]'', Chun-Li fue el único personaje femenino en este videojuego, así como una de los combatientes más jóvenes del torneo; aunque físicamente no era tan poderosa como el resto de los personajes, ella era por mucho la más rápida.
+
{{nihongo|'''Chun-Li'''|japonés: チュンリー| |chino tradicional: 春麗; chino simplificado: 春丽}} es un personaje en los videojuegos de la saga ''[[saga Street Fighter|Street Fighter]]''. Ella es el primer personaje femenino disponible que apareció para la saga, así como la primera protagonista femenina en un [[videojuego de lucha]] 1-vs-1. Introducida en el videojuego ''[[Street Fighter II]]'', Chun-Li fue el único personaje femenino en este videojuego, así como una de los combatientes más jóvenes del torneo; aunque físicamente no era tan poderosa como el resto de los personajes, ella era por mucho la más rápida.
   
Su ataque más famoso es el movimiento "[[Hyakuretsukyaku]]" (lit. 'Cien Piernas Desgarradoras', comúnmente conocido como 'Lighting Kick'/'Patada Relámpago'), donde repetidamente patea a su adversario desde una posición de pie inclinada con una velocidad increíble.
+
Su ataque más famoso es el movimiento "[[Hyakuretsukyaku]]" (lit. 'Cien Piernas Desgarradoras', comúnmente conocido como 'Patada Relámpago'/'Lighting Kick'), donde repetidamente patea a su adversario desde una posición de pie inclinada con una velocidad increíble. La
 
Chun-Li es una artista marcial experta y oficial de la Interpol. Sin descanso, ella busca venganza por la muerte de su padre a manos del líder de la organización criminal [[Shadaloo]], [[M. Bison]].
 
   
 
==Etimología==
 
==Etimología==
Línea 113: Línea 113:
   
 
==Apariencia==
 
==Apariencia==
La apariencia de Chun-Li ha diferido en varias ocasiones durante los videojuegos de la saga ''[[saga Street Fighter|Street Fighter]]'', así como en ilustraciones oficiales y cameos que ha tenido en otros [[wikipedia:es:multimedia|multimedas]]. Tiene ojos de color café, labios definidos que esbozan la mayor parte del tiempo una cordial sonrisa. Es reconocida por poseer unos muslos sumamente voluptuosos. Mide 1.69 m de estatura, se niega a revelar su peso y según fuentes oficiales sus tres medidas son busto 88 cm, cintura 58 y cadera 90. Es considerada el arquetipo de luchadora china en los videojuegos de combate. Su bella figura le ha valido muchos fans tanto dentro de los videojuegos, como fuera de estos. 
+
La apariencia de Chun-Li ha diferido en varias ocasiones durante los videojuegos de la saga ''[[saga Street Fighter|Street Fighter]]'', así como en ilustraciones oficiales y cameos que ha tenido en otros [[wikipedia:es:multimedia|multimedas]]. Tiene ojos de color café, labios definidos que esbozan la mayor parte del tiempo una cordial sonrisa. Es reconocida por poseer unos muslos sumamente voluptuosos. Mide 1.69 m de estatura, se niega a revelar su peso y según fuentes oficiales sus tres medidas son busto 88 cm, cintura 58 y cadera 90. Es considerada el arquetipo de luchadora china en los videojuegos de combate. Su figura le ha valido muchos fans tanto dentro de los videojuegos, como fuera de estos. 
   
 
===Vestimenta===
 
===Vestimenta===
Línea 141: Línea 141:
 
Ya en el videojuego ''[[Street Fighter IV]]'', al usar su traje alternativo, puede verse su peinado en cuernos de buey sin ningún adorno, al igual que su aspecto en los videojuegos de la saga ''Street Fighter Alpha'', sólo que esta vez es sostenido por medio de cuerdas de color rojo con pequeñas esferas doradas en sus puntas, y no esta trenzado.
 
Ya en el videojuego ''[[Street Fighter IV]]'', al usar su traje alternativo, puede verse su peinado en cuernos de buey sin ningún adorno, al igual que su aspecto en los videojuegos de la saga ''Street Fighter Alpha'', sólo que esta vez es sostenido por medio de cuerdas de color rojo con pequeñas esferas doradas en sus puntas, y no esta trenzado.
   
En la serie anime ''[[Street Fighter II V]]'', Chun-Li llevaba el cabello recogido en un moño o a veces en una cola de caballo. Más tarde, cuando [[M. Bison]] la somete a un [[wikipedia:es:lavado de cerebro|lavado de cerebro]], su cabello aparece suelto.
+
En la serie anime ''[[Street Fighter II V]]'', Chun-Li llevaba el cabello recogido en un moño o a veces en una cola de caballo. Más tarde, cuando M. Bison la somete a un [[wikipedia:es:lavado de cerebro|lavado de cerebro]], su cabello aparece suelto.
   
 
==Personalidad==
 
==Personalidad==
Línea 153: Línea 153:
 
===Aliados===
 
===Aliados===
 
*'''[[Ryu]]''': Él es uno de los aliados más confiables y mejores amigos de Chun-Li. Ella admira profundamente a Ryu por su gran determinación y voluntad de nunca darse por vencido en sus peleas y objetivos. Él parece respetar a Chun-Li también por sus grandes habilidades de lucha.
 
*'''[[Ryu]]''': Él es uno de los aliados más confiables y mejores amigos de Chun-Li. Ella admira profundamente a Ryu por su gran determinación y voluntad de nunca darse por vencido en sus peleas y objetivos. Él parece respetar a Chun-Li también por sus grandes habilidades de lucha.
*'''[[Cammy]]''': Ambas son grandes amigas y generalmente se mantienen en contacto. Mencionan el nombre de la otra con frecuencia y suelen formar equipo con Guile cuando se trata de pelear contra [[Shadaloo]]. Chun-Li es también a quien Cammy suele preguntar acerca de la vida 'normal', como cuando le pregunta si el vínculo entre [[Laura]] y [[Sean]] puede considerarse una relación típica entre hermanos. También ella le consulta acerca sobre por qué [[Ken Masters|Ken]] estaba luchando por su familia en lugar de no quedarse involucrado y así poder protegerlos. Chun-Li afirma que hay algunos casos que no se pueden evitar, especialmente cuando se debe proteger a alguien, de forma similar a cómo hizo [[Dorai|su padre]].<br>En el videojuego ''[[Street Fighter × Tekken]]'', Chun-Li y Cammy son socias únicos como equipo. Los dos trabajaron juntas para descubrir los secretos de [[Pandora]], e investigan por qué [[Shadaloo]] y [[w:c:es.tekken:Mishima Zaibatsu|Mishima Zaibatsu]] intentan conseguirlo.
+
*'''[[Cammy]]''': Ambas son grandes amigas y generalmente se mantienen en contacto. Mencionan el nombre de la otra con frecuencia y suelen formar equipo con Guile cuando se trata de pelear contra [[Shadaloo]]. Chun-Li es también a quien Cammy suele preguntar acerca de la vida 'normal', como cuando le pregunta si el vínculo entre [[Laura]] y [[Sean]] puede considerarse una relación típica entre hermanos. También ella le consulta acerca sobre por qué [[Ken Masters|Ken]] estaba luchando por su familia en lugar de no quedarse involucrado y asi poder protegerlos. Chun-Li afirma que hay algunos casos que no se pueden evitar, especialmente cuando se debe proteger a alguien, de forma similar a cómo hizo [[Dorai|su padre]].<br>En el videojuego ''[[Street Fighter × Tekken]]'', Chun-Li y Cammy son socias únicos como equipo. Los dos trabajaron juntas para descubrir los secretos de [[Pandora]], e investigan por qué [[Shadaloo]] y [[w:c:es.tekken:Mishima Zaibatsu|Mishima Zaibatsu]] intentan conseguirlo.
*'''[[Gen]]''': Su antigua maestro y la amigo de [[Dorai|su padre]]. Él fue la persona que insinuó que [[M. Bison]] había matado a su padre. Sin embargo, durante el videojuego ''[[Street Fighter IV]]'' no quería darle mayores respuestas. Ella trata de obligarlo a que se lo cuente, pero no puede.
+
*'''[[Gen]]''': Su antigua maestro y la amigo de [[Dorai|su padre]]. Él fue la persona que insinuó que [[M. Bison]] había matado a su padre. Sin embargo, durante el videojuego ''[[Street Fighter IV]]'' no quería darle matores respuestas. Ella trata de obligarlo a que se lo cuente, pero no puede.
 
*'''[[Guile]]''': Su amigo y compañero de toda la vida. Ambos comparten un desprecio mutuo hacia [[M. Bison]].
 
*'''[[Guile]]''': Su amigo y compañero de toda la vida. Ambos comparten un desprecio mutuo hacia [[M. Bison]].
*'''[[Karin]]''': Ella y Chun-Li son buenas amigas. En una frase de victoria en su contra, Karin afirma que algunos de sus movimientos fueron inspirados en Chun-Li. Ella participa en la operación de Karin para destruir a [[Shadaloo]] y derrotar a [[M. Bison]].
+
*'''[[Karin]]''': Ella y Chun-Li son buenas amigas. En una frase de victoria en su contra, Karin afirma que algunos de sus movimientos fueron inspirados por Chun-Li. Chun-Li participa en la operación de Karin para destruir a [[Shadaloo]] y derrotar a [[M. Bison]].
   
 
===Enemigos===
 
===Enemigos===
*'''[[C. Viper]]''': Ella es una de las [[rival]]es de Chun-Li, principalmente porque C. Viper 'impidió' la investigación de Chun-Li sobre [[Shadaloo]] y [[S.I.N.]] Chun-Li casi arruinó la operación encubierta de C. Viper (cuando trabajaba como [[wikipedia:es:agente doble|agente doble]] para S.I.N.) y trató de apresarla. Se desconoce quién ganó la batalla entre C. Viper y Chun-Li, pero se sabe que Chun-Li recuperó datos que vinculaban con Shadaloo y S.I.N.
+
*'''[[C. Viper]]''': Ella es una de las [[rival]]es de Chun-Li, principalmente porque C. 'impidió' la investigación de Chun-Li sobre [[Shadaloo]] y [[S.I.N.]] Chun-Li casi arruinó la operación encubierta de C. Viper (cuando trabajaba como [[wikipedia:es:agente doble|agente doble]] para S.I.N.) y trató de apresarla. Se desconoce quién ganó la batalla entre C. Viper y Chun-Li, pero se sabe que Chun-Li recuperó datos que vinculaban con Shadaloo y S.I.N.
*'''[[Juri]]''': Chun-Li no pudo arrestarla dos veces por la brutalidad con la que golpeo a las [[Doll]]s, siendo la primera vez durante ''[[Super Street Fighter IV: Original Film]]'', y la segunda siendo el enfrentamiento [[rival]] de Chun-Li en el videojuego ''[[Super Street Fighter IV]]''. Por mucho que vea a Chun-Li odiándola, a Juri le encanta burlarse más de ella, incluso sugiriendo que Chun-Li sentiría un 'enamoramiento de colegiala' porn ella.
+
*'''[[Juri]]''': Chun-Li no pudo arrestarla dos veces por embrutecer a las Muñecas, siendo la primera vez durante ''[[Super Street Fighter IV: Original Film]]'', y la segunda siendo el enfrentamiento [[rival]] de Chun-Li en el lvideojuego ''[[Super Street Fighter IV]]''. Por mucho que vea a Chun-Li odiándola, a Juri le encanta burlarse más de ella, incluso sugiriendo que Chun-Li tiene un 'enamoramiento de colegiala' con ella.
 
*'''[[Balrog]]''': Aunque Balrog tiene una debilidad por las mujeres, Chun-Li es una excepción. Como miembro de [[Shadaloo]] y uno de los principales subordinados de M. Bison, Chun-Li también lo detesta.
 
*'''[[Balrog]]''': Aunque Balrog tiene una debilidad por las mujeres, Chun-Li es una excepción. Como miembro de [[Shadaloo]] y uno de los principales subordinados de M. Bison, Chun-Li también lo detesta.
 
*'''[[Vega]]''': Él disfruta de la belleza de Chun-Li y se burla de ella. En el videojuego ''[[Street Fighter IV]]'', él la llama una chica persistente e intenta jugar con su mente llamándose a sí mismo un fantasma. En el videojuego ''[[Street Fighter V]]'', él y Chun-Li luchan tratando de aprender más sobre el destino de [[Dorai|su padre]], pero Vega se escapa, incluso amenazado con matarla.
 
*'''[[Vega]]''': Él disfruta de la belleza de Chun-Li y se burla de ella. En el videojuego ''[[Street Fighter IV]]'', él la llama una chica persistente e intenta jugar con su mente llamándose a sí mismo un fantasma. En el videojuego ''[[Street Fighter V]]'', él y Chun-Li luchan tratando de aprender más sobre el destino de [[Dorai|su padre]], pero Vega se escapa, incluso amenazado con matarla.
Línea 419: Línea 419:
 
* Un [[wikipedia:es:personaje no jugador|PnJ]] con el nombre de Chun-Li se puede encontrar en un club nocturno del videojuego ''[[w:c:es.watchdogs:Watch Dogs|Watch Dogs]]'' (2014) desarrollado por Ubisoft, cuyo perfil le enumera como el tema de un informe de la policía extranjera.
 
* Un [[wikipedia:es:personaje no jugador|PnJ]] con el nombre de Chun-Li se puede encontrar en un club nocturno del videojuego ''[[w:c:es.watchdogs:Watch Dogs|Watch Dogs]]'' (2014) desarrollado por Ubisoft, cuyo perfil le enumera como el tema de un informe de la policía extranjera.
 
* En el año [[2008]], fueron publicados para [[w:c:es.videojuegos:Sackboy|Sackboy]] varios ''skins'' con temática de la saga ''Street Fighter'' como [[wikipedia:es:contenido de descarga|contenido de descarga]] (DLC) en el videojuego ''[[w:c:es.littlebigplanet:LittleBigPlanet|LittleBigPlanet]]'' (2008), entre esos unos de Chun-Li junto con otros de Ryu, [[Guile]] y [[Zangief]].
 
* En el año [[2008]], fueron publicados para [[w:c:es.videojuegos:Sackboy|Sackboy]] varios ''skins'' con temática de la saga ''Street Fighter'' como [[wikipedia:es:contenido de descarga|contenido de descarga]] (DLC) en el videojuego ''[[w:c:es.littlebigplanet:LittleBigPlanet|LittleBigPlanet]]'' (2008), entre esos unos de Chun-Li junto con otros de Ryu, [[Guile]] y [[Zangief]].
* En la película de [[wikipedia:es:imagen real|imagen real]] ''[[wikipedia:es:City Hunter (película)|City Hunter]]'', adaptación cinematografiara de la aclamada ''[[w:c:cityhunter:Franchise|serie manga homónima]]'', hay una pequeña secuencia de 'alivio cómico' (''[[wikipedia:comic relief|comic relief]]'') en la cual algunos de los personajes del videojuego ''[[Street Fighter II]]'' aparecen representados. [[w:c:cityhunter:Ryo Saeba|Ryo Saeba]] (el personaje principal interpretado por [[wikipedia:es:Jackie Chan|Jackie Chan]]) también hace un [[wikipedia:es:cosplay|cosplay]] hilarantemente como Chun-Li cerca del final de esa secuencia de pelea.<ref>YouTube - [https://www.youtube.com/watch?v=zIxETAx_61M Jackie Chan: City Hunter (3/4) Street Fighter Action Scene (1993) HD]</ref>
+
* En la película de [[wikipedia:es:imagen real|imagen real]] ''[[wikipedia:es:City Hunter (película)|City Hunter]]'', adaptación cinematografiara de la aclamada ''[[w:c:cityhunter:Franchise|serie manga homónima]]'', hay una pequeña secuencia de 'alivio cómico' (''[[wikipedia:comic relief|comic relief]]'') en la cual algunos de los personajes del videojuego ''[[Street Fighter II]]'' aparecen representados. [[w:c:cityhunter:Ryo Saeba|Ryo Saeba]] (el personaje principal interpretado por [[wikipedia:es:Jackie Chan|Jackie Chan]]) también hace un [[wikipedia:es:cosplay|cosplay]] hilarantemente como Chun-Li cerca del final de esa secuencia de pelea.<ref>YouTube - [https://www.youtube.com/watch?v=cvkvPmHRI7E City Hunter - Street Fighter scene]</ref>
 
* Chun-Li tuvo una aparición cameo en la serie [[w:c:es.animanga:manhwa|manhwa]] ''[[wikipedia:Faeries' Landing|Seonnyeo Ganglim]]'' (1998).{{cita requerida}}
 
* Chun-Li tuvo una aparición cameo en la serie [[w:c:es.animanga:manhwa|manhwa]] ''[[wikipedia:Faeries' Landing|Seonnyeo Ganglim]]'' (1998).{{cita requerida}}
 
* Chun-li es vista en una escena de fondo en la serie animada ''[[w:c:es.lasaventurasdejackiechan:Las Aventuras de Jackie Chan|Las Aventuras de Jackie Chan]]''.{{cita requerida}}
 
* Chun-li es vista en una escena de fondo en la serie animada ''[[w:c:es.lasaventurasdejackiechan:Las Aventuras de Jackie Chan|Las Aventuras de Jackie Chan]]''.{{cita requerida}}
Línea 430: Línea 430:
 
==Galería==
 
==Galería==
 
{{principal|Chun-Li/Galería}}
 
{{principal|Chun-Li/Galería}}
<gallery captionalign="center" position="center" spacing="small">
+
<gallery captionalign="center">
 
Chun-Li-SFIII3rdStrike-artwork.jpg|''[[Street Fighter III: 3rd Strike]]''
 
Chun-Li-SFIII3rdStrike-artwork.jpg|''[[Street Fighter III: 3rd Strike]]''
 
ImagenesNuevasps3sf4Chun-Li.jpg|''[[Street Fighter IV]]'', retrato para la pantalla de selección de personaje.
 
ImagenesNuevasps3sf4Chun-Li.jpg|''[[Street Fighter IV]]'', retrato para la pantalla de selección de personaje.
Línea 437: Línea 437:
 
4logoUMVC3-GUIA-CRITICSIGHT-CHUN-LI.png
 
4logoUMVC3-GUIA-CRITICSIGHT-CHUN-LI.png
 
11 sf5london24.jpg|''[[Street Fighter V]]''
 
11 sf5london24.jpg|''[[Street Fighter V]]''
Chun-liHUD.jpg|''[[Street Fighter V]]'', retrato versus.
+
Chun-liHUD.jpg|''Street Fighter V'', retrato versus.
ChunLiSFVCE.jpg|''[[Street Fighter V: Champion Edition]]'', Ilustración oficial
 
 
</gallery>
 
</gallery>
   
Línea 477: Línea 477:
 
<references/>
 
<references/>
 
}}
 
}}
+
<!--- Enlaces interwiki --->
<!--- enlaces interwiki --->
 
 
[[en:Chun-Li]]
 
[[en:Chun-Li]]
 
[[ja:春麗]]
 
[[ja:春麗]]
  Cargando editor...
Abajo se muestran algunos códigos usados comúnmente. Simplemente haz clic sobre el que quieres y aparecerá en la caja de edición de arriba.

Ver esta plantilla