Cambios: Final Fight 2

Revisión actual - 00:45 23 jun 2019

Este artículo no es un esbozo, pero todavía le falta algo... Especificamente: las secciones vacías y/o incompletas. Puedes colaborar con Street Fighter Wiki añadiendo lo que necesite.

Final Fight 2 (ファイナルファイト2, fainaru faito tsū^?), publicado en el año 1993, es el segundo videojuego de la saga Final Fight, ambientado en el mismo universo de la saga Street Fighter. A diferencia del videojuego Final Fight original, Final Fight 2 nunca fue publicado para arcade y en cambio fue desarrollado de manera exclusiva para Super Nintendo Entertainment System.

Sinopsis[]

Tomado directamente del manual oficial:^[1]

Han pasado varios años desde que se instaló la paz en Metro City. Con Cody y Jessica de vacaciones y Guy reanudando su entrenamiento fuera de la ciudad, todo parece estar en orden. Pero recientemente Haggar se siente incómodo después de saber que Mad Gear no fue completamente destruida.

Una vez más, Mad Gear Gang ha surgido y esta vez quieren venganza. No se detendrán ante nada para hacer que Haggar y todo el mundo caigan de rodillas. Esta vez han secuestrado al maestro de Guy, Genryusai y su hija, Rena.

Ahora Haggar debe viajar por las cuatro esquinas del globo para buscar a Genryusai y Rena. Con la ayuda de Maki y Carlos, el reinado de Mad Gear Gang será destruido.

Argumento[]

Después del fallecimiento del líder criminal Belger en los eventos del videojuego anterior, Mad Gear Gang se retira de Metro City, lo que lleva a los héroes de Metro City a creer que fue disuelta. Como resultado, Cody y Jessica deciden irse de vacaciones y Guy desaparece para continuar con su riguroso entrenamiento ninja viajando a un lugar remoto lejos de la civilización, mientras que el alcalde Mike Haggar vuelve a sus funciones de oficina. Sin embargo, Mad Gear Gang se reinventa a sí misma como una organización criminal internacional y mientras Guy está lejos entrenando, secuestran a la novia de Guy, Rena, y su padre Genryusai. La hermana de Rena, Maki llama a Haggar en busca de ayuda, informándole que ella tiene una pista sobre que Mad Gear Gang se encuentra en Hong Kong. Mike se compromete a reunirse allí con ella y el luchador de artes marciales que actualmente se encuentra estudiando con él, Carlos Miyamoto, se ofrece como voluntario para ayudarles, afirmando esta en deuda con Haggar y Guy.^[2]

El trío arriba a Hong Kong y pronto aplastan la operación Mad Gear Gagn establecida allí, interrogando el cabecilla local de Won Won quien les informa que la base de operaciones de Mad Gear Gang había sido trasladada a Europa, y que los rehenes Rena y Genryusai fueron llevados allí. Se dirigen a Europa y destruyen operaciones de la organización criminal en varios países de la zona hasta encontrarse con Rolento en el país de Italia. Después de ser derrotado, Rolento les informa que si quieren llegar hasta Rena y Genryusai deben viajar de nuevo a Japón para luchar contra su maestro, pero sin embargo, tal maestro es el hombre más poderoso del mundo y que seguramente morirán.^[2]

Siguen el rastro a Japón, donde finalmente se enfrentan al nuevo líder de Mad Gear Gang, Retu, mientras que Rena y Genryusai cuelgan suspendidos de una cuerda. Luego de una ardua batalla, Maki consigue patearlo lanzandolo a través de una ventana hacia su muerte, haciendo eco del destino final de Belger. Los dos rehenes agradecen a sus rescatadores y Rena le envía a Guy una carta pidiéndole que termine pronto su entrenamiento.^[2]

Personajes[]

Sprites	Personajes	Sumario
	Haggar	Mike Haggar es un ex-peleador de lucha libre profesional y luchador callejero campeón (champion street fighter). Haggar aún ocupa el puesto de Alcalde en la capital del mundo que anteriormente estaba dominada por el crimen, Metro City. Haggar puede ser lento, pero sus habilidades de lucha libre son devastadoras. Una vez que agarra a un adversario, aplicará un movimiento de lucha libre letal que hará que el suelo retumbe.^[1]
	Maki	Maki es amigo de la infancia de Guy y la hermana de Rena. Maki aprendió ninjutsu de su padre, Genryusai. (el resto del párrafo no es 'canon'; inventado por Capcom USA) Al no creer en la violencia, se ha comprometido a no usar sus habilidades de lucha para resolver conflictos. Pero después de enterarse del secuestro de su familia, se ve obligada a pasar por alto sus creencias. Careciendo de la fuerza de Haggar y Carlos, Maki lo compensa con su rapidez. Con las habilidades de un ninja, puede atrapar a la mayoría de sus adversarios por sorpresa con su velocidad y agilidad relampagueantes.^[1]
	Carlos	Carlos creció en América del Sur estudiando diferentes tipos de artes marciales. Se mudó a Metro City para terminar sus estudios y actualmente se está quedando con Mike Haggar. A pesar de que Carlos ha dominado muchos estilos de lucha, prefiere usar su espada para cortar a sus enemigos. Carlos es el luchador más equilibrado del videojuego. Puede que no sea tan rápido como Maki o fuerte como Haggar, pero su espada tiene unos golpes fuertes.^[1]

Jugabilidad[]

El videojuego se puede jugarse con hasta dos jugadores al mismo tiempo, con cada jugador controlando un personaje diferente. Antes de que comience el juego, el jugador elige entre los tres personajes principales.

Cada uno tiene su propio estilo de lucha y atributos. Maki es el personaje más débil en este titulo, pero tiene ataques mucho más rápidos, Haggar es el más fuerte, pero también el más lento, y Carlos tiene atributos intermedios.

Los controles consisten una cruceta y dos botones para atacar y saltar. El personaje del jugador puede moverse en cualquiera de las ocho direcciones, pero sólo se puede enfrentar y atacar a la izquierda o la derecha como en la mayoría de los videojuegos beat 'em up. Al pulsar los dos botones simultáneamente, se realiza un movimiento especial que ataca en ambas direcciones, aunque disminuye una porción de la barra de energía. Los jugadores también pueden agarrar y lanzar a sus adversarios, así como el uso de diversas armas como la 2x4s y garrotes.

Escenarios[]

Final Fight 2 consta de seis escenarios o 'rondas' (rounds), así como dos rondas de bonificación. Cada ronda tiene lugar en un país diferente, donde la mayoría de rondas presentan más de un nivel. Al final de cada ronda, el jugador se enfrentará a un jefe único para esa ronda. Dichas rondas son:

Hong Kong
Francia
Escenario de bonificación
Holanda
Inglaterra
Escenario de bonificación
Italia
Japón

Diferencias regionales[]

El videojuego sufrió algunos cambios para las versiones publicadas fuera de Japón. La siguiente lista a continuación aborda los más importantes:

Won Won ya no esgrime un cuchillo de carnicero.
Mary y Eliza fueron reemplazadas por los personajes Leon y Robert, al igual que ocurriera con Poison y Roxy en el videojuego Final Fight original en la versión para Super Nintendo Entertainment System.

Curiosidades[]

Chun-Li aparece comiendo ramen en un restaurante ubicado en el fondo del primer escenario.^[2]
Guile aparece observando los combates en el fondo del segundo escenario.^[2]

Galería[]

Portadas[]

Esta sección se encuentra incompleta actualmente.
Por favor asiste a Street Fighter Wiki,
y completa la sección si puedes.

Ilustraciones oficiales[]

Esta sección se encuentra incompleta actualmente.
Por favor asiste a Street Fighter Wiki,
y completa la sección si puedes.

Promoción[]

Vídeos[]

【ＣＭ】ファイナルファイト２（SFC）

CM カプコンファイナルファイト２（SFC） Final Fight 2

Referencias[]

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 Final Fight 2, manual SNES
↑ ^2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 ^2,4 YouTube - Final Fight 2 Video Walkthrough

[FF3_manual-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 Final Fight 2, manual SNES

[FF2-2] 2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 ^2,4 YouTube - Final Fight 2 Video Walkthrough

[1]

[2]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{Mejorar2|las secciones vacías y/o incompletas}}
+{{mejorar2|las secciones vacías y/o incompletas}}
 {{Infobox videojuego
-|titulo         = Final Fight
+|titulo         = Final Fight 2
 |logotipo       = [[Archivo:FF2Logo.png|300 px]]
 |imagen         =
 |pie de foto    =
-|desarrollador  = [[Capcom]]
+|desarrollador  = [[w:c:es.capcom:Capcom|Capcom]]
-|publicador     = [[Capcom]]
+|publicador     = [[w:c:es.capcom:Capcom|Capcom]]
 |distribuidor   =
 |diseñador      = Tatsuya Minami (Hyper Mickey) <br> Hyper Bengie Mizusima‑Ya
@@ Línea 15: / Línea 15: @@
 |versión        =
 |plataformas    = [[Super Nintendo Entertainment System]], [[Consola Virtual]]
-|publicación    = '''Super Nintendo''' <br> 22/05/[[1993]] (Japón) <br> 15/08/[[1993]] (América N.) <br> Diciembre, [[1993]] (Europa) <br> '''Consola Virtual (Wii)''' <br> 09/10/[[2009]] (Europa) <br> 12/10/[[2009]] (América N.)
+|publicación    = '''Super Nintendo'''<br>{{vjpublicación|JP=22/05/[[1993]]|AN=15/08/[[1993]]|Diciembre, [[1993]]}}'''Consola Virtual (Wii)'''<br>{{vjpublicación|EU=09/10/[[2009]]}}{{vjpublicación|AN=12/10/[[2009]]}}
-|género         = [[wikipedia:es:Beat 'em up|Beat 'em up]]
+|género         = [[w:c:es.videojuegos:Videojuego de Beat 'em up|Beat 'em up]]
 |modalidades    = [[1 jugador]], [[multijugador]] cooperativo
 |clasificaciones=
 |medio digital  =
 |requerimientos =
-|introducción   = [[Cruceta]] de 8 direcciones
+|introducción   = [[wikipedia:es:cruceta|Cruceta]] de 8 direcciones
 |gabinete       =
 |sistema arcade =
@@ Línea 28: / Línea 28: @@
 |visualización  =
 }}
-{{Nihongo|'''Final Fight 2'''|ファイナルファイト2|Fainaru Faito Tsū}}, publicado en el año [[1993]], es el segundo videojuego de la [[saga Final Fight]], ambientado en el mismo universo de la [[saga Street Fighter]]. A diferencia del videojuego [[Final Fight]] original, ''Final Fight 2'' nunca fue publicado para [[arcade]] y en cambio fue desarrollado para la plataforma [[Super Nintendo Entertainment System]].
+{{nihongo|'''Final Fight 2'''|ファイナルファイト2|fainaru faito tsū}}, publicado en el año [[1993]], es el segundo videojuego de la saga ''[[saga Final Fight|Final Fight]]'', ambientado en el mismo universo de la saga ''[[saga Street Fighter|Street Fighter]]''. A diferencia del videojuego ''[[Final Fight]]'' original, ''Final Fight 2'' nunca fue publicado para [[arcade]] y en cambio fue desarrollado de manera exclusiva para [[Super Nintendo Entertainment System]].
+==Sinopsis==
+Tomado directamente del manual oficial:<ref name ="FF3 manual">[https://www.retrogames.cz/manualy/SNES/Final_Fight_2_-_Manual_-_SNS.pdf Final Fight 2], manual SNES</ref>
+:''Han pasado varios años desde que se instaló la paz en [[Metro City]]. Con [[Cody]] y [[Jessica]] de vacaciones y [[Guy]] reanudando su entrenamiento fuera de la ciudad, todo parece estar en orden. Pero recientemente [[Mike Haggar|Haggar]] se siente incómodo después de saber que [[Mad Gear Gang|Mad Gear]] no fue completamente destruida.''
+:''Una vez más, Mad Gear Gang ha surgido y esta vez quieren venganza. No se detendrán ante nada para hacer que Haggar y todo el mundo caigan de rodillas. Esta vez han secuestrado al maestro de Guy, [[Genryusai]] y su hija, [[Rena]].''
+:''Ahora Haggar debe viajar por las cuatro esquinas del globo para buscar a Genryusai y Rena. Con la ayuda de [[Maki]] y [[Carlos Miyamoto|Carlos]], el reinado de Mad Gear Gang será destruido.''
 ==Argumento==
-Después del fallecimiento del líder criminal [[Belger]] en los eventos del videojuego anterior, la pandilla Mad Gear Gang se retira de [[Metro City]], lo que lleva a los héroes de Metro City a creer que fue disuelta. Como resultado, [[Cody]] y [[Jessica]] deciden irse de vacaciones y [[Guy]] desaparece para continuar con su riguroso entrenamiento ninja viajando a un lugar remoto lejos de la civilización, mientras que el alcalde [[Mike Haggar]] vuelve a sus funciones de oficina. Sin embargo, Mad Gear Gang se reinventa a sí misma como una organización criminal internacional y mientras Guy está lejos entrenando, secuestran a la novia de Guy, [[Rena]], y su padre [[Genryusai]]. La hermana de Rena, [[Maki]] llama a Haggar en busca de ayuda, informándole que ella tiene una pista sobre que Mad Gear Gang se encuentra en Hong Kong. Mike se compromete a reunirse allí con ella y el luchador de artes marciales que actualmente se encuentra estudiando con él, [[Carlos Miyamoto]], se ofrece como voluntario para ayudarles, afirmando esta en deuda con Haggar y Guy.<ref name="FF2">https://www.youtube.com/watch?v=mUtDzmTvjIg</ref>
+Después del fallecimiento del líder criminal [[Belger]] en los eventos del videojuego anterior, [[Mad Gear Gang]] se retira de [[Metro City]], lo que lleva a los héroes de Metro City a creer que fue disuelta. Como resultado, [[Cody]] y [[Jessica]] deciden irse de vacaciones y [[Guy]] desaparece para continuar con su riguroso entrenamiento ninja viajando a un lugar remoto lejos de la civilización, mientras que el alcalde [[Mike Haggar]] vuelve a sus funciones de oficina. Sin embargo, Mad Gear Gang se reinventa a sí misma como una organización criminal internacional y mientras Guy está lejos entrenando, secuestran a la novia de Guy, [[Rena]], y su padre [[Genryusai]]. La hermana de Rena, [[Maki]] llama a Haggar en busca de ayuda, informándole que ella tiene una pista sobre que Mad Gear Gang se encuentra en Hong Kong. Mike se compromete a reunirse allí con ella y el luchador de artes marciales que actualmente se encuentra estudiando con él, [[Carlos Miyamoto]], se ofrece como voluntario para ayudarles, afirmando esta en deuda con Haggar y Guy.<ref name="FF2">YouTube - [https://www.youtube.com/watch?v=mUtDzmTvjIg Final Fight 2 Video Walkthrough]</ref>
 El trío arriba a Hong Kong y pronto aplastan la operación Mad Gear Gagn establecida allí, interrogando el cabecilla local de [[Won Won]] quien les informa que la base de operaciones de Mad Gear Gang había sido trasladada a Europa, y que los rehenes Rena y Genryusai fueron llevados allí. Se dirigen a Europa y destruyen operaciones de la organización criminal en varios países de la zona hasta encontrarse con [[Rolento]] en el país de Italia. Después de ser derrotado, Rolento les informa que si quieren llegar hasta Rena y Genryusai deben viajar de nuevo a Japón para luchar contra su maestro, pero sin embargo, tal maestro es el hombre más poderoso del mundo y que seguramente morirán.<ref name="FF2"/>
@@ Línea 37: / Línea 45: @@
 Siguen el rastro a Japón, donde finalmente se enfrentan al nuevo líder de Mad Gear Gang, [[Retu]], mientras que Rena y Genryusai cuelgan suspendidos de una cuerda. Luego de una ardua batalla, Maki consigue patearlo lanzandolo a través de una ventana hacia su muerte, haciendo eco del destino final de Belger. Los dos rehenes agradecen a sus rescatadores y Rena le envía a Guy una carta pidiéndole que termine pronto su entrenamiento.<ref name="FF2"/>
-==Jugabilidad==
+==Personajes==
+{|class="wikitable"
-El videojuego se puede jugarse con hasta dos jugadores al mismo tiempo, con cada jugador controlando un personaje diferente. Antes de que comience el juego, el jugador elige entre los tres personajes principales:
+![[Sprite]]s
+!Personajes
+!Sumario
+|-
+|[[Archivo:FFight2Haggarwalk.gif]]
+|'''[[Mike Haggar|Haggar]]'''
+|Mike Haggar es un ex-peleador de [[lucha libre|lucha libre profesional]] y luchador callejero campeón (''champion <u>street fighter</u>''). Haggar aún ocupa el puesto de Alcalde en la capital del mundo que anteriormente estaba dominada por el crimen, [[Metro City]].
+Haggar puede ser lento, pero sus habilidades de lucha libre son devastadoras. Una vez que agarra a un adversario, aplicará un movimiento de lucha libre letal que hará que el suelo retumbe.<ref name ="FF3 manual"/>
-{| class="wikitable"
-!Nombre
-![[Sprite]]
 |-
+|[[Archivo:Maki-FF2-walking.gif]]
-| [[Mike Haggar|Mike]]
+|'''[[Maki]]'''
-| [[Archivo:FFight2Haggarwalk.gif]]
+|Maki es amigo de la infancia de [[Guy]] y la hermana de [[Rena]]. Maki aprendió ninjutsu de su padre, [[Genryusai]]. {{c|el resto del párrafo no es 'canon'; inventado por [[Capcom|Capcom USA]]}} Al no creer en la violencia, se ha comprometido a no usar sus habilidades de lucha para resolver conflictos. Pero después de enterarse del secuestro de su familia, se ve obligada a pasar por alto sus creencias.
-|-
-| [[Maki]]
+Careciendo de la fuerza de Haggar y Carlos, Maki lo compensa con su rapidez. Con las habilidades de un ninja, puede atrapar a la mayoría de sus adversarios por sorpresa con su velocidad y agilidad relampagueantes.<ref name ="FF3 manual"/>
-| [[Archivo:Maki-FF2-walking.gif]]
 |-
-| [[Carlos Miyamoto|Carlos]]
+|[[Archivo:Carlos-FF2-walking.gif]]
-| [[Archivo:Carlos-FF2-walking.gif]]
+|'''[[Carlos Miyamoto|Carlos]]'''
+|Carlos creció en América del Sur estudiando diferentes tipos de artes marciales. Se mudó a Metro City para terminar sus estudios y actualmente se está quedando con Mike Haggar. A pesar de que Carlos ha dominado muchos estilos de lucha, prefiere usar su espada para cortar a sus enemigos.
+Carlos es el luchador más equilibrado del videojuego. Puede que no sea tan rápido como Maki o fuerte como Haggar, pero su espada tiene unos golpes fuertes.<ref name ="FF3 manual"/>
 |}
+==[[wikipedia:es:jugabilidad|Jugabilidad]]==
-Cada uno tiene su propio estilo de lucha y atributos. Maki es el personaje más débil en este titulo, pero tiene ataques más rápidos, Haggar es el más fuerte, pero también el más lento, y Carlos tiene atributos intermedios.
+El videojuego se puede jugarse con hasta dos jugadores al mismo tiempo, con cada jugador controlando un personaje diferente. Antes de que comience el juego, el jugador elige entre los tres personajes principales.
+Cada uno tiene su propio estilo de lucha y atributos. [[Maki]] es el personaje más débil en este titulo, pero tiene ataques mucho más rápidos, [[Mike Haggar|Haggar]] es el más fuerte, pero también el más lento, y [[Carlos Miyamoto|Carlos]] tiene atributos intermedios.
-Los controles consisten una [[cruceta]] y dos botones para atacar y saltar. El personaje del jugador puede moverse en cualquiera de las ocho direcciones, pero sólo se puede enfrentar y atacar a la izquierda o la derecha como en la mayoría de los [[wikipedia:es:Beat 'em up|Beat 'em ups]]. Al pulsar los dos botones simultáneamente, se realiza un movimiento especial que ataca en ambas direcciones, aunque disminuye una porción de la barra de energía. Los jugadores también pueden agarrar y lanzar a sus adversarios, así como el uso de diversas armas como la 2x4s y garrotes.
+Los controles consisten una [[wikipedia:es:cruceta|cruceta]] y dos botones para atacar y saltar. El personaje del jugador puede moverse en cualquiera de las ocho direcciones, pero sólo se puede enfrentar y atacar a la izquierda o la derecha como en la mayoría de los videojuegos [[w:c:es.videojuegos:Videojuego de Beat 'em up|beat 'em up]]. Al pulsar los dos botones simultáneamente, se realiza un movimiento especial que ataca en ambas direcciones, aunque disminuye una porción de la barra de energía. Los jugadores también pueden agarrar y lanzar a sus adversarios, así como el uso de diversas armas como la 2x4s y garrotes.
 ==Escenarios==
-''Final Fight 2'' consta de seis escenarios o "rondas" (''rounds''), así como dos rondas de bonificación. Cada ronda tiene lugar en un país diferente, donde la mayoría de rondas presentan más de un nivel. Al final de cada ronda, el jugador se enfrentará a un jefe único para esa ronda. Dichas rondas son:
+''Final Fight 2'' consta de seis escenarios o 'rondas' (''rounds''), así como dos rondas de bonificación. Cada ronda tiene lugar en un país diferente, donde la mayoría de rondas presentan más de un nivel. Al final de cada ronda, el jugador se enfrentará a un jefe único para esa ronda. Dichas rondas son:
-* [[China|Hong Kong]]
-* [[Francia]]
+*[[China|Hong Kong]]
+*[[Francia]]
-* Escenario de bonificación
+*Escenario de bonificación
-* Holanda
+*Holanda
-* [[Reino Unido|Ingleterra]]
+*[[Reino Unido|Inglaterra]]
-* Escenario de bonificación
+*Escenario de bonificación
-* [[Italia]]
-* [[Japón]]
+*[[Italia]]
+*[[Japón]]
 ==Diferencias regionales==
 El videojuego sufrió algunos cambios para las versiones publicadas fuera de Japón. La siguiente lista a continuación aborda los más importantes:
 * [[Won Won]] ya no esgrime un cuchillo de carnicero.
-* [[Mary]] y [[Eliza]] fueron reemplazadas con Leon y Robert.
+* [[Mary]] y [[Eliza]] fueron reemplazadas por los personajes Leon y Robert, al igual que ocurriera con [[Poison]] y [[Roxy]] en el videojuego ''[[Final Fight]]'' original en la versión para [[Super Nintendo Entertainment System]].
 ==Curiosidades==
-* [[Chun-Li]] aparece comiendo en un restaurante en el fondo del primer escenario.<ref name="FF2"/>
+*[[Chun-Li]] aparece comiendo [[wikipedia:es:ramen|ramen]] en un restaurante ubicado en el fondo del primer escenario.<ref name="FF2"/>
-* [[Guile]] aparece observando los combates en el fondo del segundo escenario.<ref name="FF2"/>
+*[[Guile]] aparece observando los combates en el fondo del segundo escenario.<ref name="FF2"/>
-==Galería de imágenes==
+==Galería==
-===Cubiertas===
+===Portadas===
+{{inc1}}
+<gallery captionalign="center">
+Final_Fight_2_JPN.jpg|Japón
+Final_Fight_2_EUR.jpg|Europa
+</gallery>
 ===Ilustraciones oficiales===
+{{inc1}}
+<gallery captionalign="center">
+Maki-FF2-artwork.png|'''[[Maki]]'''
+CarlosMiyamoto-FF2-artwork.png|'''[[Carlos Miyamoto|Carlos]]'''
+</gallery>
+===Promoción===
+<gallery captionalign="center">
+Final fight 2 promo-esp.jpg|España, anuncio de promoción.
+</gallery>
+==Vídeos==
+<gallery captionalign="center" widths=300>
+【ＣＭ】ファイナルファイト２（SFC）
+CM カプコン ファイナルファイト２ （SFC） Final Fight 2
+</gallery>
 ==Referencias==
@@ Línea 89: / Línea 129: @@
 <!--- Enlaces interwiki --->
 [[en:Final Fight 2]]
+[[Categoría:Videojuegos]]
 [[Categoría:Videojuegos de Super Nintendo Entertainment System]]