Cambios: Jessica

Revisión actual - 21:14 8 oct 2019

Jessica Haggar
ジェシカ・ハガー

Fecha de nacimiento

31 de octubre^[1]

Lugar de nacimiento

Metro City, Estados Unidos de América

Altura

165 cm (18 años/SFV)^[2]
^[1]

Peso

50 kg (18 años/SFV)^[2]
^[1]

Ojos

Azules

Cabello

Rubio

Tipo de sangre

A^[1]

Medidas

Busto 90 cm/cintura 58 cm/caderas 88 cm (18 años)^[2]

Gustos

Viajar,^[1] póquer^[1]

Aversiones

Hombres egoístas^[1]

Movimientos

Glare Attack^[2]
Nice Body^[2]

Otros

Actores de voz - Japón

Eri Nakamura
(Saturday Night Slam Masters)

Actores de voz - EEUU

Donna Yamamoto
(Street Fighter - serie animada)

Jessica Haggar (ジェシカ・ハガー jeshika hagā^?) es un personaje secundario no disponible de la saga Final Fight, que además es la hija del alcalde Mike Haggar y antigua novia de Cody. Su secuestro por parte de Mad Gear Gang desencadena los acontecimientos del primer videojuego Final Fight original. Aunque no es un personaje demasiado importante, ha tenido varias apariciones posteriores junto con su padre y su por entonces novio.

Apariencia[]

Jessica es una mujer joven atractiva y muy hermosa con el cabello largo y rubio, ojos azules, que suele lucir zapatos negros de tacón alto (rojos anteriormente), un vestido color rojo con hombros y espalda descubiertos, y un sujetador con volantes de encaje blanco sin tirantes (mostrado durante la secuencia de apertura para la versión japonesa original del videojuego Final Fight). Sin embargo, en su aparición en la serie animada Street Fighter, su vestido es de color púrpura.

Biografía[]

Saga Slam Masters[]

En los videojuegos de lucha libre profesional de la saga Slam Masters, Jessica aparece siempre que su padre Mike Haggar gana un combate, cuando ella se acerca al cuadrilátero para celebrar con su padre. Aunque, las versiones internacionales de los videojuegos Slam Masters establecieron la saga se ubica después de los acontecimientos del videojuego Final Fight, las versiones originales japonesas (tituladas Muscle Bomber) en realidad establecen a la saga como una precuela de los acontecimientos de esa, con Haggar recién comenzando con su campaña para postularse como el nuevo alcalde. En una historia anecdótica de trasfondo de estos videojuego, Haggar en una ocasión luchó contra Lucky Colt (el personaje conocido como Gunloc en las versiones occidentales) por que este intentó golpear a Jessica (esto ocurrió antes de que ella comenzara a salir con su amigo de la infancia Cody).^[3]

Final Fight[]

Jessica es secuestrada por integrantes de Mad Gear Gang para así poder obligar a su padre Mike Haggar, el alcalde actual de Metro City, a renunciar a su campaña contra el crimen y la corrupción. En lugar de someterse a las exigencias de la pandilla, Haggar decide enfrentarlos para vencer la pandilla y salvarla con la ayuda de su novio Cody, y el compañero de entrenamiento de Cody, Guy, para rescatarla al final.

Ella tendría varias apariciones a través de muchos videojuegos posteriores después del videojuego Final Fight original.

Final Fight 2[]

Jessica puede ser vista en una fotografía junto con Cody, Haggar y Guy en el comienzo la secuencia de introducción. La secuencia de apertura indica que ella está de vacaciones con Cody durante los acontecimientos actuales del argumento.

Street Fighter Alpha 2[]

Jessica aparece abraza a su novio Cody en el fondo del escenario de Guy en Metro City. Siempre que Cody decide cambiar su atención de Jessica hacia alguna de las mujeres luchadoras, Jessica celosa bofetada a Cody en la cara para recuperar su atención.

Final Fight Revenge[]

Este videojuego establecido cronológicamente entre los videojuegos Final Fight y Street Fighter Alpha 3) se centraría alrededor de Haggar y Cody buscando a Jessica después de su desaparición durante una serie de disturbios que se produjo en el área metropolitana de la ciudad después de la derrota de Mad Gear Gang (su paradero nunca ve esclarecido durante las secuencias finales del videojuego). Street Fighter Zero 3 Secret File Book establecería más tarde que Haggar fue capaz de rescatar a su hija del peligro, que conduciría a la partida de Jessica hacia Europa desde los eventos del videojuego Street Fighter Alpha 3.

Street Fighter Alpha 3[]

Cody y Jessica terminaron su relación después de que Cody se involucrara en demasiadas peleas callejeras y fuera arrestado posteriormente por asalto agravado. No se menciona mucho acerca de Jessica en la historia de trasfondo del videojuego, aparte de que se marcho de Metro City para estudiar en el extranjero en algún lugar de Europa.^[4]

Apariciones en otros videojuegos[]

Marvel Super Heroes vs. Street Fighter[]

Jessica y Cody además tienen una aparición cameo ente la multitud presente en el escenario 'Mall Madness', que observan la pelea ente los jugadores

Capcom Fighting Jam[]

Jessica también tiene otra aparición cameo junto con Mike Haggar y Carlos Miyamoto durante la secuencia final de Alex en este videojuego.

Otras apariciones[]

Street Fighter (serie animada)[]

Jessica también aparece en la serie animada Street Fighter en dos episodios. Ella aparece por primera vez a través de un cameo en el episodio 'The Medium is the Message' dentro de la audiencia del torneo local de Street Fighter que tiene lugar en la India, junto a Cody y muchos otros personajes de la saga Final Fight. Más tarde aparecería en el penúltimo episodio de la serie titulado 'Final Fight', cuyo titulo toma su nombre del videojuego arcade homónimo Final Fight y su trama esta basada en este, donde Jessica volvería a interpretar su papel siendo secuestrada por Mad Gear Gang, lo que provocó que Cody y Guy unieran fuerzas con Ryu y Ken para rescatarla y salvarla.

Curiosidades[]

En la secuencia de introducción del videojuego Final Fight original, tanto en la versión original arcade japonesa como de la versión japonesa para sistemas hogareños, se ve a Jessica usando un sujetador de encaje blanco sin tirantes con volantes durante la transmisión de vídeo que Damnd le muestra a Haggar. Esta escena sería luego censurada por la versión internacional de Final Fight, en la que la versión arcade tendría a Jessica chillando en segundo plano durante la transmisión del vídeo, mientras que la versión para sistemas domésticos mostraría a Jessica en la misma posición original pero usando en cambio su vestido de cóctel rojo.
Jessica fue modelada en base al papel de la actriz Diane Lane, como el personaje Ellen Aim, también en la película Street of Fire (1984). Al igual que Ellen, Jessica es secuestrada por una pandilla callejera y en este caso Cody debió rescatarla, un hecho que es una referencia directa al argumento de esa película.
Al igual que en cómo el aspecto "Macho" de su padre Haggar está basado e inspirado en el luchador legendario de la vida real "Macho Man" Randy Savage, el aspecto "muñeca bonita" de Jessica está basado e inspirado en la fallecida ex-esposa y ayuda de cámara de Savage en la vida real, Miss Elizabeth.
En Final Fight: Guy, la segunda versión del videojuego Final Fight original para Super Nintendo Entertainment System (que presentó a Guy como personaje disponible en lugar de Cody), se muestra que Jessica considera a Guy como un amigo cercano.
Mientras pelea contra Belger al final del videojuego arcade Final Fight original, el jugador puede llegar golpear a Jessica sin querer mientras ella todavía está sobre su silla, lo que provoca que Jessica grite de dolor mientras Belger se ríe maliciosamente en el proceso. Solo agarrar y arrojar a Belger de su silla permitirá a Jessica alejarse rápidamente de él para que el jugador pueda pelear contra Belger al mismo tiempo que Jessica se esconde en el fondo durante la batalla final contra este enemigo jefe.
Su voz es interpretada por Eri Nakamura (más conocida como Eripyon) en el videojuego Saturday Night Slam Masters, quien además también había interpretado la voz de Chun-Li en el videojuego Street Fighter II. Sin embargo, ella no repitió esa misma función en las otras siguientes dos iteraciones 'Super' mejoradas de aquella saga.
- Además, Donna Yamamoto (quien fue la actriz de voz para Chun-Li en la serie animada Street Fighter) también interpretó a Jessica en el episodio de 'Final Fight' de dicha serie.
Ella no es referida o mencionada en el subsecuente videojuego Final Fight: Streetwise.
Jessica comparte su fecha de nacimiento con Dee Jay, que es casualmente en Halloween.

Galería[]

Ilustraciones oficiales[]

Capturas de pantalla[]

Sprites[]

Final Fight

Mighty Final Fight

Saga Slam Masters

Street Fighter Alpha 2

Marvel Super Heroes vs. Street Fighter

Referencias[]

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 ^1,5 ^1,6 Street Fighter V Character Encyclopedia: Jessica
↑ ^2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 ^2,4 Slam Masters series bio
↑ Super Muscle Bomber - panfleto de venta (Japón)
↑ Capcom Secret File #21: Street Fighter Zero 3

[SFV_data-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 ^1,5 ^1,6 Street Fighter V Character Encyclopedia: Jessica

[Slam_Masters-2] 2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 ^2,4 Slam Masters series bio

[3] Super Muscle Bomber - panfleto de venta (Japón)

[4] Capcom Secret File #21: Street Fighter Zero 3

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Infobox personaje
-|nombre       = Jessica Haggar - ジェシカ・ハガー
+|nombre       = Jessica Haggar
+----
-|imagen       = [[Archivo:SNSMJessica.png|300 px]]
+ジェシカ・ハガー
-|pie de foto  = Ilustración para [[w:c:capcom:Saturday Night Slam Masters|Saturday Night Slam Masters]]
+|imagen       = [[Archivo:SNSMJessica.png]]
-|nacimiento   = 3 de octubre<ref name="SFV data">[http://game.capcom.com/cfn/sfv/column-131142.html Street Fighter V Character Encyclopedia: Jessica]</ref>
+|pie de foto  = Ilustración para ''[[w:c:es.capcom:Saturday Night Slam Masters|Saturday Night Slam Masters]]''
+|nacimiento   = 31 de octubre<ref name="SFV data">[http://game.capcom.com/cfn/sfv/column-131142.html Street Fighter V Character Encyclopedia: Jessica]</ref>
 |tierra natal = [[Metro City]], [[Estados Unidos de América]]
 |altura       = 165 cm (18 años/''[[Street Fighter V|SFV]]'')<ref name="Slam Masters">''Slam Masters'' series bio</ref><br /><ref name="SFV data"/>
@@ Línea 10: / Línea 12: @@
 |cabello      = Rubio
 |sangre       = A<ref name="SFV data"/>
-|medidas      = 90 cm/58 cm/88 cm (18 años)<ref name="Slam Masters"/>
+|medidas      = Busto 90 cm/cintura 58 cm/caderas 88 cm (18 años)<ref name="Slam Masters"/>
 |gustos       = Viajar,<ref name="SFV data"/> [[wikipedia:es:póquer|póquer]]<ref name="SFV data"/>
 |no le gusta  = Hombres egoístas<ref name="SFV data"/>
 |movimientos  = Glare Attack<ref name="Slam Masters"/><br>Nice Body<ref name="Slam Masters"/>
-|alineamiento = [[Neutral bueno]]
+|alineamiento = [[wikipedia:es:Alineamiento (juegos de rol)#Neutral bueno|Neutral bueno]]
 |1er juego    = [[Final Fight]]
-|apariciones  = <br>
+|apariciones  = {{scroll box|
 *[[Final Fight]]
-* [[Mighty Final Fight]]
+*[[Final Fight#Final Fight Guy|Final Fight Guy]]
-* [[Final Fight Revenge]]
+*[[Final Fight#Sega Mega CD|Final Fight CD]]
+*[[w:c:es.capcom:Saturday Night Slam Masters|Saturday Night Slam Masters]]
-* [[Street Fighter Alpha 2]]
+*[[w:c:es.capcom:Saturday Night Slam Masters#Muscle Bomber Duo|Muscle Bomber Duo]]
-* [[Marvel Super Heroes vs. Street Fighter]]
+*[[w:c:es.capcom:Ring of Destruction: Slam Masters II|Ring of Destruction: Slam Masters II]]
-* [[Final Fight: Streetwise]]
+*[[Street Fighter Alpha 2]] {{c|cameo}}
-* [[Capcom Fighting Jam]]
-* [[Super Street Fighter IV]]
+*[[Final Fight Revenge]]
+*[[Final Fight#Final Fight One|Final Fight One]]
-* [[Street Fighter × Tekken]]
-* [[Ultra Street Fighter IV]]
+*[[Super Street Fighter IV]] {{c|cameo}}
+*[[Final Fight#Final Fight: Double Impact|Final Fight: Double Impact]]
-|act voz-jap  = '''[[w:c:capcom:Eri Nakamura|Eri Nakamura]]'''<br>{{c|[[w:c:es.capcom:Saturday Night Slam Masters|Saturday Night Slam Masters]]}}
+*[[Ultra Street Fighter IV]] {{c|cameo}}
-|act voz-eeuu = '''[[w:c:x-files:Donna Yamamoto|Donna Yamamoto]]'''<br>{{c|[[Street Fighter (serie animada)]]}}
+'''[[:Categoría:Videojuegos crossover|Crossovers]]'''
-}}
+*[[Marvel Super Heroes vs. Street Fighter]] {{c|cameo}}
-{{nihongo|'''Jessica Haggar'''|ジェシカ・ハガー|jeshika hagā}} es un personaje secundario no disponible de la saga ''[[saga Final Fight|Final Fight]]'', que además es la hija del alcalde [[Mike Haggar]] y antigua novia de [[Cody]]. Su secuestro por parte de la pandilla [[Mad Gear Gang]] desencadena los acontecimientos del primer videojuego ''[[Final Fight]]'' original. Aunque no es un personaje demasiado importante, ha tenido varias apariciones posteriores junto con su padre y su por entonces novio.
+*[[Capcom Fighting Jam]] {{c|cameo}}
+*[[Street Fighter × Tekken]] {{c|cameo}}
+'''Otros'''
+*[[Mighty Final Fight]]
+*[[Street Fighter (serie animada)]]
+*[[Final Fight: Streetwise]] }}
+|act voz-jap  = '''[[w:c:es.capcom:Eri Nakamura|Eri Nakamura]]'''<br>{{c|''[[w:c:es.capcom:Saturday Night Slam Masters|Saturday Night Slam Masters]]''}}
+|act voz-eeuu = '''[[w:c:x-files:Donna Yamamoto|Donna Yamamoto]]'''<br>{{c|''[[Street Fighter (serie animada)|Street Fighter]]'' - serie animada}}
+}}{{nihongo|'''Jessica Haggar'''|ジェシカ・ハガー|jeshika hagā}} es un personaje secundario no disponible de la saga ''[[saga Final Fight|Final Fight]]'', que además es la hija del alcalde [[Mike Haggar]] y antigua novia de [[Cody]]. Su secuestro por parte de [[Mad Gear Gang]] desencadena los acontecimientos del primer videojuego ''[[Final Fight]]'' original. Aunque no es un personaje demasiado importante, ha tenido varias apariciones posteriores junto con su padre y su por entonces novio.
 ==Apariencia==
@@ Línea 36: / Línea 47: @@
 ==Biografía==
-===Saga [[w:c:es.capcom:saga Slam Masters|Slam Masters]]===
+===Saga [[w:c:es.capcom:Slam Masters (saga)|Slam Masters]]===
-En los [[videojuego de lucha|videojuegos de lucha libre profesional]] de la saga ''Slam Masters'', Jessica aparece siempre que su padre [[Mike Haggar]] gana un combate, cuando ella se acerca al cuadrilátero para celebrar con su padre. Aunque, las versiones internacionales de los videojuegos ''Slam Masters'' establecieron la saga se ubica después de los acontecimientos del videojuego ''[[Final Fight]]'', las versiones originales japonesas (tituladas ''Muscle Bomber'') en realidad establecen a la saga como una precuela de los acontecimientos de esa, con Haggar recién comenzando con su campaña para postularse como el nuevo alcalde. En una historia anecdótica de trasfondo de estos videojuego, Haggar en una ocasión luchó contra Lucky Colt (el personaje conocido como [[w:c:capcom:Gunloc|Gunloc]] en las versiones occidentales) por que este intentó golpear a Jessica (esto ocurrió antes de que ella comenzara a salir con su amigo de la infancia [[Cody]]).<ref>Sales pamphlet - Super Muscle Bomber (Japón)</ref>
+En los [[videojuego de lucha|videojuegos de lucha libre profesional]] de la saga ''Slam Masters'', Jessica aparece siempre que su padre [[Mike Haggar]] gana un combate, cuando ella se acerca al cuadrilátero para celebrar con su padre. Aunque, las versiones internacionales de los videojuegos ''Slam Masters'' establecieron la saga se ubica después de los acontecimientos del videojuego ''[[Final Fight]]'', las versiones originales japonesas (tituladas ''Muscle Bomber'') en realidad establecen a la saga como una precuela de los acontecimientos de esa, con Haggar recién comenzando con su campaña para postularse como el nuevo alcalde. En una historia anecdótica de trasfondo de estos videojuego, Haggar en una ocasión luchó contra Lucky Colt (el personaje conocido como [[w:c:es.capcom:Gunloc|Gunloc]] en las versiones occidentales) por que este intentó golpear a Jessica (esto ocurrió antes de que ella comenzara a salir con su amigo de la infancia [[Cody]]).<ref>''Super Muscle Bomber'' - panfleto de venta (Japón)</ref>
 ===[[Final Fight]]===
-Jessica es secuestrada por la pandilla [[Mad Gear Gang]] para así poder obligar a su padre [[Mike Haggar]], el alcalde actual de [[Metro City]], a renunciar a su campaña contra el crimen y la corrupción. En lugar de someterse a las exigencias de la pandilla, Haggar decide enfrentarlos para vencer la pandilla y salvarla con la ayuda de su novio [[Cody]], y el compañero de entrenamiento de Cody, [[Guy]], para rescatarla al final.
+Jessica es secuestrada por integrantes de [[Mad Gear Gang]] para así poder obligar a su padre [[Mike Haggar]], el alcalde actual de [[Metro City]], a renunciar a su campaña contra el crimen y la corrupción. En lugar de someterse a las exigencias de la pandilla, Haggar decide enfrentarlos para vencer la pandilla y salvarla con la ayuda de su novio [[Cody]], y el compañero de entrenamiento de Cody, [[Guy]], para rescatarla al final.
 Ella tendría varias apariciones a través de muchos videojuegos posteriores después del videojuego ''Final Fight'' original.
 ===[[Final Fight 2]]===
-Jessica puede ser vista en una fotografía junto con Cody, Haggar y Guy en el comienzo la secuencia de introducción. La secuencia de apertura indica que ella está de vacaciones con Cody durante los acontecimientos actuales del argumento.
+Jessica puede ser vista en una fotografía junto con [[Cody]], [[Mike Haggar|Haggar]] y [[Guy]] en el comienzo la secuencia de introducción. La secuencia de apertura indica que ella está de vacaciones con Cody durante los acontecimientos actuales del argumento.
 ===[[Street Fighter Alpha 2]]===
-Jessica aparece abraza a su novio Cody en el fondo del escenario de Guy en Metro City. Siempre que Cody decide cambiar su atención de Jessica hacia alguna de las mujeres luchadoras, Jessica celosa bofetada a Cody en la cara para recuperar su atención.
+Jessica aparece abraza a su novio [[Cody]] en el fondo del escenario de [[Guy]] en [[Metro City]]. Siempre que Cody decide cambiar su atención de Jessica hacia alguna de las mujeres luchadoras, Jessica celosa bofetada a Cody en la cara para recuperar su atención.
 ===[[Final Fight Revenge]]===
-Este videojuego establecido cronológicamente entre ''Final Fight'' y ''Street Fighter Alpha 3'') se centraría alrededor de Haggar y Cody buscando a Jessica después de su desaparición durante una serie de disturbios que se produjo en el área metropolitana de la ciudad después de la derrota de la pandilla Mad Gear Gang (su paradero nunca ve esclarecido durante las secuencias finales del videojuego). ''[[w:c:es.capcom:Secret File|Street Fighter Zero 3 Secret File Book]]'' establecería más tarde que Haggar fue capaz de rescatar a su hija del peligro, que conduciría a la partida de Jessica hacia Europa desde  los eventos del videojuego ''Street Fighter Alpha 3''.
+Este videojuego establecido cronológicamente entre los videojuegos ''[[Final Fight]]'' y ''[[Street Fighter Alpha 3]]'') se centraría alrededor de [[Mike Haggar|Haggar]] y [[Cody]] buscando a Jessica después de su desaparición durante una serie de disturbios que se produjo en el área metropolitana de la ciudad después de la derrota de [[Mad Gear Gang]] (su paradero nunca ve esclarecido durante las secuencias finales del videojuego). ''[[w:c:es.capcom:Secret File|Street Fighter Zero 3 Secret File Book]]'' establecería más tarde que Haggar fue capaz de rescatar a su hija del peligro, que conduciría a la partida de Jessica hacia Europa desde los eventos del videojuego ''Street Fighter Alpha 3''.
 ===[[Street Fighter Alpha 3]]===
-Cody y Jessica terminaron su relación después de que Cody se involucrara en demasiadas peleas callejeras y fuera arrestado posteriormente por asalto agravado. No se menciona mucho acerca de Jessica en la historia de trasfondo del videojuego, aparte de que se marcho de Metro City para estudiar en el extranjero en algún lugar de Europa.<ref>''[[w:c:es.capcom:Secret File|Capcom Secret File #21: Street Fighter Zero 3]]''</ref>
+[[Cody]] y Jessica terminaron su relación después de que Cody se involucrara en demasiadas peleas callejeras y fuera arrestado posteriormente por asalto agravado. No se menciona mucho acerca de Jessica en la historia de trasfondo del videojuego, aparte de que se marcho de [[Metro City]] para estudiar en el extranjero en algún lugar de Europa.<ref>''[[w:c:es.capcom:Secret File|Capcom Secret File #21: Street Fighter Zero 3]]''</ref>
 ==Apariciones en otros videojuegos==
 ===[[Marvel Super Heroes vs. Street Fighter]]===
-Jessica y Cody además tienen una aparición cameo ente la multitud presente en el escenario ''Mall Madness'', que observan la pelea ente los jugadores
+Jessica y [[Cody]] además tienen una aparición cameo ente la multitud presente en el escenario 'Mall Madness', que observan la pelea ente los jugadores
 ===[[Capcom Fighting Jam]]===
-Jessica también tiene otra aparición cameo junto con Haggar y [[Carlos Miyamoto]] durante la secuencia final de [[Alex]] en este videojuego.
+Jessica también tiene otra aparición cameo junto con [[Mike Haggar]] y [[Carlos Miyamoto]] durante la secuencia final de [[Alex]] en este videojuego.
 ==Otras apariciones==
 ===[[Street Fighter (serie animada)]]===
+Jessica también aparece en la serie animada ''Street Fighter'' en dos episodios. Ella aparece por primera vez a través de un cameo en el episodio '[[Street Fighter - Episodio 08|The Medium is the Message]]' dentro de la audiencia del torneo local de Street Fighter que tiene lugar en la [[India]], junto a [[Cody]] y muchos otros personajes de la saga ''[[saga Final Fight|Final Fight]]''. Más tarde aparecería en el penúltimo episodio de la serie titulado '[[Street Fighter - Episodio 25|Final Fight]]', cuyo titulo toma su nombre del videojuego arcade homónimo ''[[Final Fight]]'' y su trama esta basada en este, donde Jessica volvería a interpretar su papel siendo secuestrada por [[Mad Gear Gang]], lo que provocó que Cody y [[Guy]] unieran fuerzas con [[Ryu]] y [[Ken Masters|Ken]] para rescatarla y salvarla.
-{{inc1}}
 ==Curiosidades==
+*En la secuencia de introducción del videojuego ''[[Final Fight]]'' original, tanto en la versión original arcade japonesa como de la versión japonesa para sistemas hogareños, se ve a Jessica usando un sujetador de encaje blanco sin tirantes con [[wikipedia:es:volante (indumentaria)|volantes]] durante la transmisión de vídeo que [[Damnd]] le muestra a [[Mike Haggar|Haggar]]. Esta escena sería luego censurada por la versión internacional de ''Final Fight'', en la que la versión arcade tendría a Jessica chillando en segundo plano durante la transmisión del vídeo, mientras que la versión para sistemas domésticos mostraría a Jessica en la misma posición original pero usando en cambio su vestido de cóctel rojo.
-* Jessica no es referida o mencionada en el subsecuente videojuego ''[[Final Fight: Streetwise]]''.
-* Jessica fue modelada en base al papel de la actriz Diane Lane, como el personaje Ellen Aim, también en la película ''[[wikipedia:es:Street of Fire|Street of Fire]]'' (1984). Al igual que Ellen, Jessica es secuestrada por una pandilla callejera y en este caso Cody debió rescatarla, un hecho que es una referencia directa al argumento de esa película.
+*Jessica fue modelada en base al papel de la actriz [[wikipedia:es:Diane Lane|Diane Lane]], como el personaje Ellen Aim, también en la película ''[[wikipedia:es:Street of Fire|Street of Fire]]'' (1984). Al igual que Ellen, Jessica es secuestrada por una pandilla callejera y en este caso [[Cody]] debió rescatarla, un hecho que es una referencia directa al argumento de esa película.
+*Al igual que en cómo el aspecto "Macho" de su padre Haggar está basado e inspirado en el luchador legendario de la vida real [[wikipedia:es:Randy Savage|"Macho Man" Randy Savage]], el aspecto "muñeca bonita" de Jessica está basado e inspirado en la fallecida ex-esposa y [[wikipedia:es:ayuda de cámara|ayuda de cámara]] de Savage en la vida real, [[wikipedia:es:Miss Elizabeth|Miss Elizabeth]].
-* Su voz es interpretada por [[w:c:es.capcom:Eri Nakamura|Eri Nakamura]] (más conocida como '''Eripyon''') en el videojuego ''[[w:c:es.capcom:Saturday Night Slam Masters|Saturday Night Slam Masters]]'', quien además también había interpretado la voz de [[Chun-Li]] en el videojuego ''[[Street Fighter II]]''. Sin embargo, ella no repitió esa misma función en las otros siguientes dos iteraciones mejoradas "Super" de [[saga Street Fighter II|aquella saga]].
+*En ''[[Final Fight#Final Fight Guy|Final Fight: Guy]]'', la segunda versión del videojuego ''Final Fight'' original para [[w:c:es.nintendo:Super Nintendo Entertainment System|Super Nintendo Entertainment System]] (que presentó a [[Guy]] como personaje disponible en lugar de Cody), se muestra que Jessica considera a Guy como un amigo cercano.
+*Mientras pelea contra [[Belger]] al final del videojuego arcade ''Final Fight'' original, el jugador puede llegar golpear a Jessica sin querer mientras ella todavía está sobre su silla, lo que provoca que Jessica grite de dolor mientras Belger se ríe maliciosamente en el proceso. Solo agarrar y arrojar a Belger de su silla permitirá a Jessica alejarse rápidamente de él para que el jugador pueda pelear contra Belger al mismo tiempo que Jessica se esconde en el fondo durante la batalla final contra este enemigo jefe.
+*Su voz es interpretada por [[w:c:es.capcom:Eri Nakamura|Eri Nakamura]] (más conocida como '''Eripyon''') en el videojuego ''[[w:c:es.capcom:Saturday Night Slam Masters|Saturday Night Slam Masters]]'', quien además también había interpretado la voz de [[Chun-Li]] en el videojuego ''[[Street Fighter II]]''. Sin embargo, ella no repitió esa misma función en las otras siguientes dos iteraciones 'Super' mejoradas de [[saga Street Fighter II|aquella saga]].
+**Además, Donna Yamamoto (quien fue la actriz de voz para Chun-Li en la serie animada ''[[Street Fighter (serie animada)|Street Fighter]]'') también interpretó a Jessica en el episodio de '[[Street Fighter - Episodio 25|Final Fight]]' de dicha serie.
+*Ella no es referida o mencionada en el subsecuente videojuego ''[[Final Fight: Streetwise]]''.
+*Jessica comparte su fecha de nacimiento con [[Dee Jay]], que es casualmente en [[wikipedia:es:Halloween|Halloween]].
 ==Galería==
 ===Ilustraciones oficiales===
 <gallery captionalign="center">
-FFJessica.png|[[Final Fight]]
+FFJessica.png|''[[Final Fight]]''
-FinalFight-promo-art.jpg|[[Final Fight]]
+FinalFight-promo-art.jpg|''[[Final Fight]]''
-SNSMJessica.png|[[w:c:capcom:Saturday Night Slam Masters|Saturday Night Slam Masters]]
+SNSMJessica.png|''[[w:c:es.capcom:Saturday Night Slam Masters|Saturday Night Slam Masters]]''
+Jessica_SFV.jpg|Ilustración nueva para [[Shadaloo Combat Research Institute]].
 </gallery>
 ===Capturas de pantalla===
 <gallery captionalign="center">
-FinalFight-four-freinds-picture.png|[[Final Fight]]
+FinalFight-four-freinds-picture.png|''[[Final Fight]]''
-Jessica-SFtv-series.jpg|[[Street Fighter (serie animada)]]
+Jessica-SFtv-series.jpg|''[[Street Fighter (serie animada)|Street Fighter]]'', serie animada.
-Alex-CapFigJam-ending.png|Jessica durante la secuencia final de [[Alex]] en [[Capcom Fighting Jam]].
+Alex-CapFigJam-ending.png|''[[Capcom Fighting Jam]]'', Jessica durante la secuencia final de [[Alex]].
 </gallery>
 ==[[Sprite]]s==
-* <u>[[Final Fight]]</u>
+*'''[[Final Fight]]'''
 [[Archivo:FF_Jessica.gif]]
 [[Archivo:DamndLaugh.gif]]
 [[Archivo:Ffight-arc_belger_chairwjessica.png]]
+*'''[[Mighty Final Fight]]'''
+[[Archivo:MightyFFJessica.png]]
-* <u>[[w:c:capcom:Slam Masters Series|Saga Slam Masters]]</u>
+*'''Saga [[w:c:es.capcom:Slam Masters (saga)|Slam Masters]]'''
 [[Archivo:Jessica_Run.gif]]
 [[Archivo:HaggarJessica_WinPose.gif]]
+*'''[[Street Fighter Alpha 2]]'''
-* <u>[[Street Fighter Alpha 2]]</u>
 [[Archivo:Cody-Jessica-SFA2.gif]]
+*'''[[Marvel Super Heroes vs. Street Fighter]]'''
-* [[Marvel Super Heroes vs. Street Fighter]]
 [[Archivo:Cody-Jessica-MarvelSHvsSF.gif]]
 ==Referencias==
-<References/>
+<references/>
-<!--- Emlaces interwiki --->
+<!-- enlaces interwiki -->
 [[en:Jessica]]
+[[Categoría:Personajes]]
 [[Categoría:Personajes femeninos]]
+[[Categoría:Personajes no disponibles]]
 [[Categoría:Personajes de Final Fight]]
-[[Categoría:Personajes no disponibles]]
+[[Categoría:Personajes de Estados Unidos]]