Edición de «Karin»

{{mejorar2|las secciones de apariciones, completar la sección de citas y frases}}
{{Infobox personaje
|nombre       = Karin Kanzuki
----
神月かりん
|imagen       = [[Archivo:Karin-render-SFV.png]]
|pie de foto  = Retrato para ''[[Street Fighter V]]''.
|nacimiento   = 15 de septiembre<ref name="SFV">[http://game.capcom.com/cfn/sfv/column-130260.html Street Fighter V Character Encyclopedia: Karin Kanzuki]</ref>
|tierra natal = [[Japón]]<ref name="SFV"/><ref name = "SF:WWEncyclopedia">[[Street Fighter: World Warrior Encyclopedia]]</ref>
|altura       = 162 cm<ref name="SFV"/><ref name = "SF:WWEncyclopedia"/> (5' 4")
|peso         = 59 kg<ref name="SFV"/> (130 lbs) <br> 48 kg<ref name = "SF:WWEncyclopedia"/> (106 lbs)
|ojos         = Cafés
|cabello      = Rubio (peinado en rizos de estilo europeo-victoriano)
|sangre       = B<ref name="SFV"/><ref name = "SF:WWEncyclopedia"/>
|estilo       = [[Kanzuki-ryu]] <br> Estilo Kanzukiryu de artes marciales<ref name = "SF:WWEncyclopedia"/>
|gustos       = Victoria absoluta<ref name="SFV"/><ref name = "SF:WWEncyclopedia"/>
|no le gusta  = Ideales de la 'clase media',<ref name = "SF:WWEncyclopedia"/> aquellos que no cumplen con sus obligaciones,<ref name="SFV"/>  [[Shadaloo]], [[M. Bison]]
|rivales      = [[Sakura]] {{c|cordial}}, [[Ken Masters|Ken]] {{c|cordial}}, [[Blanka]], [[R. Mika]] {{c|cordial}}, [[Guy]] {{c|''[[Street Fighter Alpha 3|SFA3]]''}}, [[Dhalsim]] {{c|cordial}}, [[Zangief]] {{c|cordial}}, [[Laura]] {{c|cordial}}, [[Ibuki]] {{c|cordial}}, [[März]], [[Enero]], [[F.A.N.G]], [[Rashid]] {{c|cordial}}, [[Zeku]]
|aficiones    = Técnicas secretas de la familia Kanzuki<ref name = "SF:WWEncyclopedia"/>
|movimientos  = {{scroll box|[[Guren Ken]] <br> [[Hou Shou]] <br> [[Mujin Kyaku]] <br> [[Ressen Chou]] <br> [[Ressen Ha]] <br> [[Yasha Gaeshi]] <br> [[Arakuma Inashi]] <br> [[Kanzuki-ryuu Kou'ou Ken]] <br> [[Kanzuki-ryuu Shinpikaibyaku]] <br> [[Meioken]] <br> [[Kanzuki-Ryu Guren No Kata]] <br> [[Kanzuki-Ryu Hadorokushiki Hasha no Kata]] }}
|1er juego    = [[Street Fighter Alpha 3]]
|apariciones  = <br>
*[[Street Fighter Alpha 3]]
*[[Street Fighter V]]
*[[Street Fighter V: Arcade Edition]]
'''[[:categoría:videojuegos crossover|Crossovers]]'''
*[[SNK vs. Capcom: The Match of the Millennium]] {{c|PnJ}}
*[[Capcom Fighting Jam]]
*[[Namco × Capcom]]
|act voz-jap  = '''[[wikipedia:Miho Yamada|Miho Yamada]]'''<br>{{c|''[[Street Fighter Alpha 3]]''}}<br>
'''[[w:c:es.doblaje:Aya Endō|Aya Endō]]'''<br>{{c|''[[Street Fighter V|SFV]]'', ''[[Street Fighter V: Arcade Edition|SFV:AE]]''}}
|act voz-eeuu = '''[[w:c:voiceacting:Lauren Landa|Lauren Landa]]'''<br>{{c|''[[Street Fighter V|SFV]]'', ''[[Street Fighter V: Arcade Edition|SFV:AE]]''}} }}
{{cita|¡Todo lo que necesitas es la victoria! Ese es el lema de mi familia.|Karin, [[Street Fighter Alpha 3]]}}
{{cita|{{nihongo|¡Te voy a demostrar la brecha entre nuestras clases!<br>|格の違いをお見せしますわ！<br>|kaku no chigai wo omise shimasu wa!}}|Karin, ''[[Street Fighter V]]''}}
{{nihongo|'''Karin Kanzuki'''|神月かりん}} es un personaje de los [[videojuego de lucha|videojuegos de lucha]] de la saga ''[[saga Street Fighter|Street Fighter]]''. Originalmente era un personaje de la serie manga ''[[Street Fighter: Sakura Ganbaru!|Sakura Ganbaru!]]'' creada por [[Masahiko Nakahira]] en el año [[1996]]. Su personaje seria integrado en la saga a partir del videojuego ''[[Street Fighter Alpha 3]]'', en donde aparece como uno de los personajes disponibles. Ella hace su regreso en el videjuego más reciente de la saga, ''[[Street Fighter V]]''.

Karin es una millonaria magnate, cabeza del conglomerado Kanzuki Zaibatsu, y que tiene sus propios motivos para realizar sus acciones dentro de la saga.

==Apariencia==
Como la [[rival]] autoproclamada de [[Sakura]], Karin originalmente tenía un traje similar, completado con un uniforme [[wikipedia:es:sailor fuku|sailor fuku]]; siendo el suyo predominantemente rojo y blanco con una [[wikipedia:es:corbata de bolo|corbata de bolo]] azul. Su cabello se encuentra peinado en largos rizos, de gran tamaño con estilo de europeo de la época victoriana, y ocasionalmente lleva un lazo azul en la parte posterior. También viste inusualmente su ropa interior en el exterior de sus ''leggings'' ajustadas.

En el videojuego ''[[Street Fighter V]]'', su apariencia ha sido alterada, pero tiene todavía un gran parecido con su diseño original. Lleva una chaqueta de mangas largas roja con una camisa blanca debajo con un pañuelo azul en el centro de su cuello, una falda roja y medias negras con unas botas rojas.

==Personalidad==
La risa y gestos de Karin se derivan de los estereotipos 'ojou' comunes en las series manga y anime; mientras que tipicamente ella se mantiene [[wikipedia:es:esnob|snob]] y arrogante como el estereotipo "ojou" estándar, otros aspectos de su personalidad pueden variar mucho en otras [[wikipedia:es:multimedia|multimedias]] de la saga. En el videojuego crossover ''[[Namco × Capcom]]'', Karin es más calmada, más sensata y cínica, y sirve como la voz de la razón para la impulsiva [[Sakura]] (aunque aun conserva su risa característica y comentarios condescendientes durante las secuencias de batalla). En los cómics de ''Street Fighter'' publicados por [[w:c:es.capcom:UDON Entertainment|UDON]], por el contrario, ella es extremadamente odiosa y competitiva el punto de la obsesión, haciendo de su personaje algo mucho más como una antagonista.

Karin usualmente se refiere a otras personas como "plebeyos" o inferiores. Ella vive por su lema más que el resto de su familia, dado que tomó el control mayoritario de la compañía de su padre bajo sus propias narices mediante una adquisición hostil (un hecho un bastante irónico, ya que él fue quien inculcó esa filosofía en ella).

Después de que Karin encuentra y finalmente derrota a Sakura en una revancha, siente que ella ganó sólo "por casualidad" y, finalmente admite que Sakura es realmente la mejor de ellas dos. Karin decide entonces dar un poco un paso fuera del lema de su familia sobre "ganar siempre" (al menos en el ámbito de la lucha), y comienza a elogiar a la propia lucha como más importante que la victoria o la derrota, demostrando un poco de humildad.

Ya para la época en que transcurren los acontecimientos del videojuego ''[[Street Fighter V]]'', Karin ha progresado hasta convertirse en una poderosa magnate y aliada mundial. Mantiene relaciones cordiales y diplomáticas con muchos gobiernos e instituciones, y es respetada por agentes de la ley y otras personas que colaboran con ella. Demuestra una excepcional capacidad de liderazgo y estrategia, pudiendo dirigir una operación que destruyó a la mismísima [[Shadaloo]]. 

Cabe destacar que Karin igual actúa solo por sus propios intereses, en este caso puntual, montó la operación para tomar represalias contra Shadaloo por haber destruido su satélite, el ''Red Spider Lilly''.

==Biografía==
===Trasfondo===
Karin es la hija de Daikenjuro y Nadeshiko Kanzuki; su mayordomo es [[Ishizaki]] y [[Shibazaki]] es el delegado de la familia. El lema de la acaudalada familia Kanzuki es "Todo lo que necesitas es la victoria" ("''All you need is victory''", también interpretado como "Se el ganador en todo") y, alternativamente, "Lo peor que siempre seremos es ser lo mejor" ("''The worst we'll ever be is the best''"). La propiedad privada de su familia cubre 200 acres de tierra, y no sólo tiene sus propias características geográficas, sino también su propio clima. La familia Kanzuki es todavía más acaudalada que la familia Masters, tan ricos que tenían su propio satélite en órbita llamado "''Red Spider Lilly''", hasta que fue destruido por una Luna Negra de Shadaloo en Street Fighter V.

Karin se considera la rival de [[Sakura]], que la derrotó cuando fue desafiada.

===[[Street Fighter Alpha 3]]===
La corporación Kanzuki se ve amenazada por [[Shadaloo]], que a su vez le hace demandas a la dinastía. Ella utiliza la fortuna de su familia en un intento de localizar a Shadaloo, así como para poder desafiar nuevamente a la errante [[Sakura]]. En el camino, se encuentra con [[Blanka]] y lo derrota en un enfrentamiento amistoso, pensando que "el mundo es tan vasto" para que pueda existir una bestia semejante. También se encuentra con [[R. Mika]] y la enfrenta, y se muestra tan impresionada por la habilidad de Mika que le ofrece a la peleadora de [[lucha libre|lucha libre profesional]] su patrocinio. Karin finalmente encuentra y derrota a Sakura, pero se da cuenta de que su victoria fue sólo un golpe de suerte, y que la propia lucha es más importante, y no el simple ganar o perder ([[Ken Masters]] le había dicho esto anteriormente).

===[[Street Fighter V]]===
Karin fue revelada como un personaje disponible proximamente para este videojuego el día 16/11/2015 en el evento [[wikipedia:es:Tokyo Game Show|Tokyo Game Show]], en su tan esperado regreso. Esta es su primera aparición como personaje disponible en uno de los principales videojuegos de la saga ''[[saga Street Fighter|Street Fighter]]'' desde su debut en el videojuego ''Street Fighter Alpha 3''.

En esta entrega Karin realiza varias acciones cruciales para el desarrollo de la trama: ella patrocina a [[R. Mika]], contrata a [[Ibuki]] como parte de su plantel de empleados, da asilo a [[Birdie]] y lo contrata como guardaespaldas, y tras la destrucción de su satélite ''Red Spider Lilly'', monta una operación para destruir a [[Shadaloo]], reclutando a [[Chun-Li]], [[Guile]], [[Cammy]], [[Ken Masters|Ken]], [[Zangief]], [[Dhalsim]] y [[Ryu]] (quien llegó más tarde debido a su entrenamiento) además de todos los empleados bajo su alero, para lograr este propósito. Ella pone a su disposición su finca como base de operaciones y todos sus recursos como ninjas, helicópteros, armas, etc. La operación resultó ser un éxito, y al final de ''A Shadow Falls'' sonríe con satisfacción por el objetivo cumplido.

==Apariciones en otros videojuegos==
===[[Marvel Super Heroes vs. Street Fighter]]===
Según parece Karin originalmente se intentó que apareciera incluida en éste videojuego como personaje disponible; existe un [[sprite]] de ella utilizando el traje de [[Sakura]] (con botas en lugar de zapatilla deportivas, como se puede ver más abajo en la sección de "galería") dentro de los [[wikipedia:es:dato|datos]] del [[w:c:es.videojuegos:memoria de solo lectura#En el mundo de los videojuegos|ROM]] del videojuego, cerca de los sprites de [[Dan]].

===[[SNK vs. Capcom: The Match of the Millennium]]===
Karin aparece en éste videojuego crossover como el personaje guía de [[Capcom]] en el ''Olympic Mode'' (Modo Olímpico).

===[[Capcom Fighting Jam]]===
Karin también apareció en éste videojuego crossover, esta vez como uno de los personajes disponibles. En su secuencia final, después de derrotar a [[w:c:es.darkstalkers:Pyron|Pyron]], viaja a un refugio aislado en la mismísima luna a través de una nave espacial.

===[[Namco × Capcom]]===
{{inc1}}

==Otras apariciones==
===[[Street Fighter: Sakura Ganbaru!]]===
{{inc1}}

===Street Fighter (comics - [[w:c:es.capcom:UDON Entertainment|UDON]])===
{{inc1}}

==[[wikipedia:es:jugabilidad|Jugabilidad]]==
A pesar de que llamó a sí misma como un rival de [[Sakura]], utiliza el estilo de arte marcial [[Kanzuki-ryū kakutōjutsu]], un estilo que creó ella misma, en lugar del estilo "original" utilizado por Sakura. Karin tiene una gran variedad de golpes, lanzamientos y reveses potentes, enorgulleciéndose de ser capaz de manejar cualquier adversario al que se enfrente. Ella prefiere mantener sus adversarios adivinando variando la velocidad de sus ataques, y también los hace de pensar dos veces su propia elección de movimientos por temor a sus poderosos contraataques.

Ella está bien versada en las diversas formas de [[wikipedia:es:Bushidō|Bushidō]], artes militares, y "deportes de combate". Esto probablemente fue mal traducido de un término que significa "combat sports", que incluye varios eventos (por ejemplo, la [[lucha libre|lucha libre profesional]] japonesa y grupos de [[artes marciales mixtas]]). La suma de todos sus logros en el campo de las artes marciales es equivalente a 100 [[wikipedia:es:dan|dan]] y 8 [[wikipedia:es:kyū|kyū]] (el sistema de clasificación japonés para las artes marciales, entre otros ambientes).{{cita requerida}}

El estilo general Karin se enfoca en golpes y contragolpes de embestida corriendo, y los ataques aéreos. La versatilidad en combate de Karin le permite permanecer en movimiento mientras prepara contragolpes devastadores. Sin embargo, ella tiene un tiempo de recuperación moderado entre sus ataques, y puede ser frustrada por un adversario que salta sobre ella y ataque. Su estilo puede ser visto como una mezcla de [[Fei Long]] y [[Chun-Li]], ya que ambos utilizan el ritmo y la velocidad. Utilizada correctamente, Karin no es alguien que deba ser tomada a la ligera y puede hacer caer a su adversario en un contragolpe perfectamente oportuno.

==Frases==
{{principal|Karin/Frases}}

==Música de escenario==
<gallery captionalign="center">
Street Fighter Alpha 3 OST Simple Rating (Theme of Karin)|''[[Street Fighter Alpha 3]]''
Street Fighter V OST- Karin Theme(HQ)|''[[Street Fighter V]]''
</gallery>

==Curiosidades==
* Aunque Karin es usualmente representada como la única heredera de la familia Kanzuki en la mayoría de la [[wikipedia:es:multimedia|multimedia]] de la saga ''[[saga Street Fighter|Street Fighter]]'', en la serie manga ''[[Street Fighter III: Ryu Final]]'', ella tiene tres hermanas menores, pero cuyos nombres no son revelados al lector.
* De acuerdo con ''[[Street Fighter: World Warrior Encyclopedia]]'', el uniforme escolar de Karin es del mismo estilo que el de [[Sakura]], pero con colores rojo y azul, además de manufacturado a medida especialmente solo para ella.
* Karin puede haber sido creada con la intención de ser la contraparte femenina de [[Ken Masters]], ya que ambos son luchadores rubios ricos que visten ropa de color rojo y sus  [[rival]]es resptectivos (Sakura y [[Ryu]]) son la razón por la cual Karin y Ken están motivados para volverse más fuertes. Asimismo, Karin tiene en alta estima a Ken como su inspiración en las artes marciales y considera a Sakura como su mayor rival, al igual que ocurre en la rivalidad amistosa entre Ken y Ryu.{{cita requerida}}
* El padre de Karin, Daigenjuro, tiene un parecido a [[w:c:es.tekken:Heihachi Mishima|Heihachi Mishima]] de los videojuegos de la saga ''[[w:c:es.tekken:saga Tekken|Tekken]]''.

===Cultura popular===
* Karin también tiene una personalidad y trasfondo similar al personaje [[w:c:utena:Nanami Kiryuu|Nanami Kiryuu]] de la serie manga y anime ''[[w:c:es.animanga:Shōjo Kakumei Utena|Shōjo Kakumei Utena]]'' (1996-1997). La risa de Karin es también muy similar a la de Nanami.
* [[w:c:es.tekken:Emilie De Rochefort|Emilie "Lili" De Rochefort]] de los videojuegos de la saga ''[[w:c:es.tekken:saga Tekken|Tekken]]'' es a menudo comparada con Karin, ya que ésta tiene muchas similitudes con ella.
** Karin y Lili ambas tienen por [[rival]]es a colegialas ([[Sakura]] y [[w:c:es.tekken:Asuka Kazama|Asuka Kazama]], respectivamente), y las declararon como sus rivales después de que fueran derrotadas por ellas; Karin fue derrotada por Sakura después de un desafío, mientras que Lili fue derrotada por Asuka en el quinto [[w:c:es.tekken:Torneo del Rey del Puño de Hierro|Torneo del Rey de Puño de Hierro]] (''King of the Iron Fist Tournament'').
** Cada una desarrolló su propio estilo de lucha, y disfrutan de la perspectiva de la victoria.
** Ambos son chicas ricas un poco egoístas y engreídas, que provienen de familias acaudaladas con empresas/negocios que sufren ciertas amenazas en sus principales líneas argumentales.
** Sus mayordomos están presentes durante sus poses de victoria; Karin se muestra con su mayordomo, [[Ishizaki]], mientras que Lili le pide a su mayordomo [[w:c:es.tekken:Sebastian|Sebastian]] si puede encontrar una mejor persona para combatir que la persona a la que acaba de derrotar.
* Karin también comparte algunas similitudes con [[w:c:es.naruto:Ino Yamanaka|Ino Yamanaka]] de la serie manga y anime ''[[w:c:es.naruto:serie Naruto|Naruto]]''. Ambas son rubias y poseen personalidades parecidas, además de una rivalidad con el personaje [[w:c:es.naruto:Sakura Haruno|"'''Sakura'''" Haruno]].

==Galería==
===Ilustraciones oficiales===
{{inc1}}
<gallery captionalign="center" spacing="small" position="center">
285px-KarinSFA3.jpg|''[[Street Fighter Alpha 3]]''
KarinProfileSFA3Max.jpg|''[[Street Fighter Alpha 3]]''
karin-alphawin.gif|''[[Street Fighter Alpha 3]]'', pose de victoria
karin-alpha3-fixedh.jpg|Ilustración oficial
karin-sakura-namcoXcapcom.png|''[[Namco × Capcom]]'', Karin y [[Sakura]]
Street Fighter V Karin Artwork.jpg|''[[Street Fighter V]]''
KarinHUD.jpg|''[[Street Fighter V]]''
Karin_Granblue_Fantasy.png|''[[w:c:granblue:Granblue Fantasy|Granblue Fantasy]]''
KarinSFVCE.jpg|''[[Street Fighter V: Champion Edition]]'', Ilustración oficial
</gallery>

===Captuas de pantalla===
<gallery captionalign="center">
1442475836-7.jpg
1442475834-4.jpg
1442475835-2.jpg
</gallery>

==[[Sprite]]s==
*'''[[Street Fighter Alpha 3]]'''
[[Archivo:Karin-SFA3-standing.gif]]
[[Archivo:Karin-SFA3-victory-butler-Ishizaki.gif]]
[[Archivo:Karin-SFA3-air-twirl-kick.gif]]
*'''[[Marvel Super Heroes vs. Street Fighter]]'''
Sprite 'oculto' sin utilidad o implementación alguna.
{{-}}
[[Archivo:Karin-hidden-sprite-MSHvsSF.gif]]
*'''[[Namco × Capcom]]'''
[[Archivo:Karin-N×C.gif]]

==Referencias==
<references/>

<!-- enlaces interwiki -->
[[en:Karin]]
[[ru:Карин]]
[[Categoría:Personajes]]
[[Categoría:Personajes femeninos]]
[[Categoría:Personajes de Street Fighter Alpha 3]]
[[Categoría:Personajes de Street Fighter V]]
[[Categoría:Personajes de Japón]]