Edición de «Zangief»

{{mejorar2|las secciones vacías y/o incompletas, mejorar la traducción deficiente}}
{{Infobox personaje
|nombre       = Zangief
----
ザンギエフ
----
Зангиев
|imagen       = [[Archivo:Zangief-render-SFV.png]]
|pie de foto  = Retrato para ''[[Street Fighter V]]''.
|nacimiento   = 1 de junio<ref name = "capcom">http://www.capcom.co.jp/sf4/zangief.html</ref>
|tierra natal = [[Rusia]]<ref name = "capcom"/>
|altura       = 214 cm<ref name = "capcom"/> (7'0.25")<ref name = "Capcom 30th"> [[Capcom 30th Anniversary Character Encyclopedia]]</ref>
|peso         = 115 kg<ref name = "capcom"/> (253.5 lbs)<ref name = "Capcom 30th"/>
|ojos         = Azules<br>Marrones {{c|''[[Street Fighter V|SFV]]''}}
|cabello      = Marrón {{c|saga ''[[Street Fighter II (saga)|SFII]]'', saga ''[[Street Fighter Alpha (saga)|SFA]]''}}<br>Negro {{c|saga ''[[Street Fighter IV (saga)|SFIV]]'', ''[[Street Fighter V|SFV]]''}}
|sangre       = A<ref name = "capcom"/>
|estilo       = Mezcla propia única de [[wikipedia:es:Lucha libre olímpica|lucha libre]] rusa y [[lucha libre|lucha libre profesional]] estadounidense.<ref name = "capcom"/>
|gustos       = Lucha libre, [[wikipedia:es:jopak|jopak]] (baile cosaco),<ref name = "capcom"/> [[wikipedia:es:borsch|borsch]], [[wikipedia:es:vodka|vodka]].
|no le gusta  = [[Proyectil]]es (ej: [[Hadoken]]), mujeres hermosas en edad desposable,<ref name = "capcom"/> osos que no pueden luchar adecuadamente.
|aficiones    = Tragos de [[wikipedia:es:vodka|vodka]], soportar el frió extremo.<ref name = "capcom"/>
|rivales      = [[Ken Masters|Ken]] {{c|''[[Street Fighter Alpha 2|SFA2]]''}}, [[Dhalsim]] {{c|''SFA2''}}, [[El Fuerte]], [[Abel]], [[E. Honda]], [[Rolento]] {{c|''[[Street Fighter Alpha 3|SFA3]]''}}, [[Chun-Li]] {{c|''SFA3''}}, [[R. Mika]] {{c|cordial; ''SFA3''}}, [[Birdie]] {{c|''SFA3''}}, [[Blanka]] {{c|''SFA3''}}, [[Darun Mister]] {{c|saga ''[[saga Street Fighter EX|SF EX]]''}}, [[Rashid]] {{c|cordial}}, [[Laura]] {{c|cordial}}, [[Karin]] {{c|cordial; ''[[Street Fighter V|SFV]]''}}, [[Balrog]], [[Abigail]], [[Satsuki]], [[w:c:es.snk:Haohmaru|Haohmaru]] {{c|''[[SNK vs. Capcom: The Match of the Millennium|SvC:MotM]]''}}, [[w:c:es.snk:Raiden|Raiden]] {{c|saga ''[[saga SNK vs. Capcom|SvC]]''}}, [[w:c:es.snk:Wolfgang Krauser|Wolfgang Krauser]] {{c|cordial; saga ''SvC''}}, [[w:c:es.darkstalkers:Felicia|Felicia]] {{c|[[Super Gem Fighter Mini Mix|SGF Mini Mix]]}}, [[w:c:es.tekken:Julia Chang|Julia Chang]] & [[w:c:es.tekken:Robert Richards|Robert Richards]] {{c|''[[Street Fighter × Tekken|SF×TK]]''}}
|movimientos  = {{scroll box|content = [[Spinning Piledriver]] <br> [[Flying Stomach]] <br> [[Banishing Flat]] <br> [[Double Lariat]] <br> [[Flying Power Bomb]] <br> [[Atomic Suplex]] <br> [[Russian Stomping]]<abbr title="Este movimiento es exclusivo del OMEGA Mode de Ultra Street Fighter IV".><sup>[[OMEGA Mode|Ω]]</sup></abbr> <br> [[Spinning Piledriver Special]]<abbr title="Este movimiento es exclusivo del OMEGA Mode de Ultra Street Fighter IV".><sup>Ω</sup></abbr> <br> [[Iron Muscle]] <br> [[Cyclone Lariat]] <br> [[Flying Body Press]] <br> [[Siberian Express]] <br> [[Borscht Dynamite]] <br> [[Airplane Spin]] {{c|''[[Street Fighter: The Movie (arcade)|SF:TM]]''}}<br> [[Screw Piledriver]] <abbr title="Xmen vs. Street Fighter y Super Gem Fighter Mini Mix".><sup>([[wikipedia:es:crossover ficcional|crossovers]])</sup></abbr> <br> [[Iron Press]] (''[[Super Gem Fighter Mini Mix|SGFMM]]'') <br> [[Dash Bites]] {{c|saga ''[[saga Marvel vs. Capcom|MvC]]''}}<br> [[Dash Throw]] {{c|saga ''[[saga Marvel vs. Capcom|MvC]]''}}<br> [[Final Atomic Buster]] <br> [[Ultimate Atomic Buster]] <br> [[Aerial Russian Slam]] <br> [[Flying Brain Crusher]] {{c|''[[Street Fighter: The Movie (arcade)|SF:TM]]''}}<br> [[Russian Beat]] (''[[Super Gem Fighter Mini Mix|SGFMM]]'') <br> [[Heavy Bite]] {{c|''[[Super Gem Fighter Mini Mix|SGFMM]]''}}<br> [[Mech-Zangief|Iron Body]] (saga ''[[saga Marvel vs. Capcom|MvC]]'') <br> [[Super Lariat]] {{c|''[[Marvel vs. Capcom 2: New Age of Heroes|MvC 2]]''}}<br> [[Ultra Final Atomic Buster]] {{c|saga ''[[saga Marvel vs. Capcom|MvC]]''}}<br> [[Siberian Blizzard]] <br> [[Bolshoi Russian Suplex]] }}
|formas       = [[Mech-Zangief]]
|alineamiento = [[wikipedia:es:Alineamiento (juegos de rol)#Legal neutral|Legal neutral]]
|1er juego    = [[Street Fighter II]]
|apariciones  = {{scroll box|
*[[Street Fighter II]]
*[[Street Fighter II': Champion Edition]]
*[[Street Fighter II': Hyper Fighting]]
*[[Super Street Fighter II]]
*[[Super Street Fighter II Turbo]]
*[[Street Fighter Alpha 2]]
*[[Street Fighter Alpha 3]]
*[[Street Fighter IV]]
*[[Super Street Fighter II Turbo HD Remix]]
*[[Super Street Fighter IV]]
*[[Ultra Street Fighter IV]]
*[[Street Fighter V]]
*[[Ultra Street Fighter II: The Final Challengers]]
*[[Street Fighter V: Arcade Edition]]
'''[[:categoría:videojuegos crossover|Crossovers]]'''
*[[X-Men vs. Street Fighter]]
*[[Marvel Super Heroes vs. Street Fighter]]
*[[Marvel vs. Capcom: Clash of Super Heroes]]
*[[SNK vs. Capcom: The Match of the Millennium]]
*[[Marvel vs. Capcom 2: New Age of Heroes]]
*[[Capcom vs. SNK: Millennium Fight 2000]]
*[[Capcom vs. SNK 2: Mark of the Millennium 2001]]
*[[Capcom Fighting Jam]]
*[[Street Fighter Online: Mouse Generation]]
*[[Street Fighter × Tekken]] 
'''Otros'''
*[[Street Fighter EX]]
*[[Street Fighter EX2]]
*[[Street Fighter EX3]]
*[[Chun-Li ni makase China!]] }}
|act voz-esp  = {{scroll box|'''[[w:c:es.doblaje:Ricardo Saldarriaga|Ricardo Saldarriaga]]''' (Colombia)<br>{{c|''[[Street Fighter II: The Animated Movie]]'', ''[[Street Fighter (serie animada)|Street Fighter]]'' -serie animada-, ''[[Street Fighter II V]]''}}<br>
'''Miguel Ángel Jenner'''<ref>http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=1208</ref> {{c|España}}<br>(''[[Street Fighter: La Última Batalla]]'')<br>
'''[[w:c:es.doblaje:Víctor Hugo Aguilar|Víctor Hugo Aguilar]]''' {{c|México}}<br>{{c|''[[Street Fighter: La Última Batalla]]''}}<br>
'''[[w:c:es.doblaje:René Sagastume|René Sagastume]]''' {{c|Argentina}}<br>{{c|''[[Street Fighter: La Última Batalla]]''}}<br>
'''Roberto Encinas'''<ref>http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=34798</ref> {{c|España}}<br>{{c|''[[wikipedia:es:Wreck-It Ralph|Wreck-It Ralph]]''}}<br>
'''[[w:c:es.doblaje:Mario Arvizu|Mario Arvizu]]''' {{c|México}}<br>{{c|''[[wikipedia:es:Wreck-It Ralph|Wreck-It Ralph]]''}} }}
|act voz-jap  = {{scroll box|'''[[wikipedia:es:Tetsuo Kanao|Tetsuo Kanao]]'''<br>{{c|''[[Street Fighter II: The Animated Movie]]''}}<br>
'''[[w:c:es.doblaje:Wataru Takagi|Wataru Takagi]]'''<br>{{c|''[[Street Fighter Alpha 2|SFA2]]'', ''[[Street Fighter Alpha 3|SFA3]]'', saga ''[[saga Marvel vs. Capcom|MvC]]'', saga ''[[saga Street Fighter EX|SF EX]]'', ''[[Super Gem Fighter Mini Mix]]''}}<br>
'''[[wikipedia:Yasuo Tanaka (voice actor)|Yasuo Tanaka]]'''<br>{{c|''[[Street Fighter II V]]''}}<br>
'''[[w:c:es.doblaje:Tesshō Genda|Tesshō Genda]]'''<br>{{c|saga ''[[saga SNK vs. Capcom|SvC]]'', ''[[Capcom Fighting Jam]]''}}<br>
'''[[wikipedia:Hidenari Ugaki|Hidenari Ugaki]]'''<br>{{c|''[[Street Fighter Alpha: The Animation]]''}}<br>
'''[[w:c:es.doblaje:Kenta Miyake|Kenta Miyake]]'''<br>{{c|''[[Street Fighter IV|SFIV]]'', ''[[Super Street Fighter IV|SSFIV]]'', ''[[Street Fighter × Tekken|SF×TK]]'', ''[[Ultra Street Fighter IV|USFIV]]'', ''[[Street Fighter V|SFV]]'', ''[[Street Fighter V: Arcade Edition|SFV:AE]]''}}<br>
'''Minoru Hirota'''<br>{{c|''[[wikipedia:es:Wreck-it Ralph|Wreck-It Ralph]]''}} }}
|act voz-eeuu = {{scroll box|'''[[wikipedia:Michael Sorich|Michael Sorich]]'''<br>{{c|''[[Street Fighter II: The Animated Movie]]'', ''[[ Street Fighter II V]]'' - doblaje [[wikipedia:Animaze|Animaze]]-}}<br>
'''[[w:c:es.doblaje:Michael Donovan|Michael Donovan]]'''<br>{{c|''[[Street Fighter (serie animada)|Street Fighter]]'' - serie animada}}<br>
'''[[wikipedia:Joe Romersa|Joe Romersa]]'''<br>{{c|''[[Street Fighter Alpha: The Animation]]''}}<br>
'''Peter Beckman'''<br>{{c|''[[Street Fighter IV|SFIV]]'', ''[[Super Street Fighter IV|SSFIV]]'', ''[[Street Fighter × Tekken|SF×TK]]'', ''[[Ultra Street Fighter IV|USFIV]]'', ''[[Street Fighter V|SFV]]'', ''[[Street Fighter V: Arcade Edition|SFV:AE]]''}}<br>
'''[[wikipedia:es:Rich Moore|Rich Moore]]'''<br>{{c|''[[wikipedia:es:Wreck-It Ralph|Wreck-It Ralph]]''}} }}
|act cap mov  = 
|act reales   = '''[[w:c:es.doblaje:Andrew Bryniarski|Andrew Bryniarski]]'''<br>{{c|''[[Street Fighter: La Última Batalla]]''}} }}
{{cita|¡La próxima vez que nos encontremos, te voy a romper los brazos!|Zangief, ''[[Street Fighter II]]''}}
{{cita|{{nihongo|¡Yo soy... el Ciclón Rojo!<br>|アイアム！ レッドサイクロン！<br>|qiamu! reddosaikuron!}}|Zangief, saga ''[[saga Street Fighter IV|Street Fighter IV]]''}}
{{cita|{{nihongo|¡Mi cuerpo de hierro es invencible! ¡Así que ten cuidado!<br>|我が鋼の肉体に、死角無し！<br>|waga hagane no nikutai ni, shikaku-nashi!}}|Zangief, ''[[Street Fighter V]]''}}
{{nihongo|'''Zangief'''|ザンギエフ|sangiefu}}, también conocido como el {{nihongo|"'''Ciclón Rojo'''"|赤きサイクロン}}, es un personaje de los [[videojuego de lucha|videojuegos de lucha]] de la saga ''[[saga Street Fighter|Street Fighter]]'' creados por [[Capcom]]. Apareció por primera vez como uno de los protagonistas en el videojuego ''[[Street Fighter II]]''. Es un héroe nacional ruso que siempre se ve luchando por la gloria de su país.

==Apariencia==
Zangief es un luchador enorme, pesando 115 kg y midiendo 214 cm, colocandolo entre los personajes más altos en el plantel de la saga ''[[saga Street Fighter|Street Fighter]]''. Desde su debut con el videojuego ''[[Street Fighter II|Street Fighter II: The World Warrior]]'' en el año [[1991]], Zangief ha sido retratado con una barba y un corte de cabello [[wikipedia:es:mohicano (peinado)|mohawk]], junto con una formación en forma de forma exclusiva de pelo en el pecho de su torso y en sus espinillas. Su cuerpo masivo está casi completamente cubierto con cicatrices de sus combates contra osos salvajes en las áreas áridas y remotas de [[wikipedia:es:Siberia|Siberia]].

El vestuario de Zangief consiste en simples calzoncillos boxer deportivos de [[lucha libre|lucha libre profesional]] de color rojo con un cinturón dorado, junto con brazaletes de color rojo y dorado, además de botas rojas de lucha libre. En una de sus ilustraciones conceptuales, llevaba una camiseta sin mangas y tenía un tatuaje de ancla marinera en su brazo izquierdo. Mantendría la camiseta ''tank-top'' en casi todos sus retratos para los videojuegos de la saga ''[[saga Street Fighter II|Street Fighter II]]'' (excepto los videojuegos ''[[Super Street Fighter II Turbo Revival]]'' y ''[[Super Street Fighter II Turbo HD Remix]]''), con el fin de poder indicar al jugador cual de los colores eligió para él.

A partir del videojuego ''[[Street Fighter Alpha 2]]'', Zangief estuvo adornado con una capa roja que se quita antes de iniciar sus combates. La capa se convirtió en un accesorio aceptado de su imagen, habiendo sido mostrado primero con esta en la película ''[[Street Fighter II: The Animated Movie]]'' del año [[1994]]. Aunque las interpretaciones 3D modernas de Zangief hasta ahora no lo mostraron con su capa, todavía es representado usándola antes de los combates en su secuencia final para el videojuego ''[[Super Street Fighter IV]]''.

==Personalidad==
Nacido y criado en la [[wikipedia:es:Unión Soviética|Unión Soviética]], Zangief es un personaje increíblemente patriótico que ha sido motivado de alguna manera a luchar por su Madre Patria en cada combate que ha estado alguna vez. El videojuego ''[[Street Fighter II|Street Fighter II: The World Warrior]]'' representa que Zangief era de la URSS cuando éste fue publicado en el año [[1991]]. La Unión Soviética dejó de existir como tal a finales del año 1991, pero debido al uso intensivo de la iconografía soviética en y alrededor del personaje de Zangief, incluyendo su escenario local (una [[wikipedia:es:siderurgia|planta siderúrgica]] completada con el logotipo de [[wikipedia:es:hoz y martillo|hoz y martillo]] gigantes grabado en el suelo), Zangief fue representado como procedente de la URSS hasta una fecha tan extensa como el año [[1998]], cuando el videojuego ''[[Street Fighter Alpha 3]]'' fue publicado (aunque justificadamente, los videojuegos de la saga ''[[saga Street Fighter Alpha|Street Fighter Alpha]]'' tienen lugar entre el primer y segundo videojuego, lo que significa que la URSS todavía existía en ese entonces). En el videojuego ''[[Street Fighter IV]]'' publicado en el año [[2008]], fue la primera vez que Zangief fue representado como siendo de la Federación de Rusia.

La personalidad de Zangief ha variado desde una [[wikipedia:es:multimedia|multimedia]] a otra en la saga ''[[saga Street Fighter|Street Fighter]]'', pero sobre todo ha sido retratado como un peleador muy valiente y táctico que es propenso a temperamentos rápidos, y siempre es muy competitivo. Es un hombre que está muy orgulloso de su físico, y constantemente menosprecia las estructuras musculares más pequeñas de sus adversarios y culpa a las derrotas de estos por sus físicos más pequeños. A pesar de su mal carácter, Zangief ha demostrado a veces ser más de naturaleza gentil con un buen sentido del humor, ingresando a un torneo en una ocasión en parte para ganar la admiración de un grupo de niños alumnos escolares. De acuerdo con el manual de instrucciones del videojuego ''Street Fighter II': Special Championship Edition'' para [[Sega Mega Drive]], Zangief se describe como "afable, con un gran sentido del humor, y totalmente sin miedo".

Zangief puede ser fácilmente engañado por su abrumador sentido de patriotismo hacia su país de origen. En el videojuego [[Street Fighter Alpha 2]], se reveló que las intenciones de el "Presidente" de Rusia para Zangief son sólo con fines políticos, aunque Zangief no se da cuenta de esto y sigue luchando por la gloria y el honor de Rusia, sin importar cual pueda ser la razón.

Cuando no esta luchando, Zangief disfruta del [[wikipedia:es:jopak|jopak]] (baile cosaco), y la sopa [[wikipedia:es:borscht|borscht]]. Algunas de las cosas que no le gustan incluyen a las mujeres jóvenes (porque los ve como una distracción), osos que no saben cómo luchar adecuadamente, y (según el manual del videojuego ''[[Super Street Fighter II Turbo]]'' para [[w:c:es.videojuegos:3DO Interactive Multiplayer|3DO]]) movimientos de [[proyectil]]es como "[[Hadoken]]", "[[Yoga Fire]]" y "[[Tiger Shot]]".

==Concepto==
El nombre Zangief posiblemente esta derivado del peleador soviético de [[lucha libre|lucha libre profesional]] [[wikipedia:Victor Zangiev|Victor Zangiev]] en la vida real, un antiguo amateur soviético que se entrenó como profesional en [[wikipedia:es:New Japan Pro Wrestling|NJPW]], y que también compitió internacionalmente en [[wikipedia:es:World Championship Wrestling|WCW]] y [[wikipedia:es:Universal Wrestling Federation|UWF]]. El nombre prototípico de Zangief era Vodka Gobalsky. La biografía de Zangief aparentemente juega sobre la asociación entre los regímenes stalinistas y programas de atletismo financiados por el estado que utilizan drogas de musculación, después de la dominación de la [[wikipedia:es:Unión Soviética|Unión Soviética]] en el [[wikipedia:es:Campeonato Mundial de Halterofilia|Campeonato Mundial de Halterofilia]] del año 1954. Su apariencia fue influenciada posiblemente por varios peleadores de lucha libre profesional que participaron de NJPW, durante el período de tiempo que se desarrolló el videojuego ''[[Street Fighter II]]'', en los años finales de la década 1980 y principios del año [[1990]]. Específicamente, su físico es similar al del luchador soviético [[wikipedia:Salman Hashimikov|Salman Hashimikov]], mientras que su apariencia facial, incluyendo la barba, parecen ser una leve guiño hacia el luchador [[wikipedia:"Dr. Death" Steve Williams|"Dr. Death" Steve Williams]], que fue un participante principal de la Lucha Libre Profesional Japonesa a lo largo de las décadas 1980 y 1990.

Zangief es similar a la versión original [[Birdie]] del año [[1987]], ya que ambos personajes son representados como hombres muy grandes, con corte de cabello [[wikipedia:es:mohicano (peinado)|mohawk]]. Zangief también es similar en términos de constitución y estilo de lucha a [[Mike Haggar]] de los videojuegos de la saga ''[[saga Final Fight|Final Fight]]'', cuya movimiento 'spinning clothesline' él emula, sin mencionar que su traje alternativo en el videojuego ''[[Street Fighter IV]]'' es un guiño al vestuario original de Mike Haggar. Existe una teoría apoyada por el videojuego ''[[w:c:es.capcom:Saturday Night Slam Masters|Saturday Night Slam Masters]]'' para [[Super Nintendo Entertainment System]], de que Mike Haggar y Zangief se conocen entre sí como antiguos colegas de lucha libre profesional, antes de que Mike se convirtiera en el alcalde de [[Metro City]].

==Biografía==
===[[Street Fighter Alpha 2]]===
Zangief es un héroe nacional ruso apodado el 'Ciclón Rojo'. El presidente [[Gorbachev]] prometió a Zangief el pleno apoyo del país a cambio de que viajara alrededor del mundo y demostrara el poderío de la [[wikipedia:es:Unión Soviética|Unión Soviética]] (y para mejorar su imagen en el exterior, un objetivo del cual Zangief no tuvo conocimiento alguno).

Durante sus viajes a demostrar su poderío ruso, Zangief se encontró con [[Birdie]], y las dos intercambiaron opiniones sobre sus apariencias. Más tarde, Zangief se encuentra con [[Ken Masters]], a quien llama un 'niño de mamá', enfureciendolo y comenzando una pelea. Después de derrotar a Ken, aparece el presidente, felicitando a Zangief, que es enviado luego a entrenar en la remota [[wikipedia:es:Siberia|Siberia]] (aunque con un presupuesto limitado).

===[[Street Fighter Alpha 3]]===
Bajo las órdenes de el presidente soviético [[Gorbachev]], Zangief es enviado a combatir a las fuerzas de [[Shadaloo]], que están empezando a extender su corrupción en Rusia. Zangief encuentra muchos combatientes en el camino, entablando amistad con algunos de estos, tales como [[E. Honda]] y [[R. Mika]]. Se cree que perdió ante [[Blanka]] antes de que pudiera cumplir su objetivo final de destruir el dispositivo [[Psycho Drive]]; sin embargo, en su propia secuencia final, él y E. Honda hacen equipo para poder destruirlo (la canonicidad de esta secuencia final es dudosa). En la secuencia final de R. Mika, ella siguió a Zangief mientras él destruía el dispositivo Psycho Drive, y Zangief la protegió de los enormes escombros que se derrumbaron cuando la base comenzó a colapsarse. Al parecer, su historia sería una mezcla de ambas secuencias finales. Sin embargo, el dispositivo Psycho Drive se destruido por 'alguien', por lo menos, y Zangief regresa a Rusia satisfecho.

===[[Street Fighter II]]===
Participa en el segundo torneo ''World Warrior'', organizado por [[Shadaloo]], a instancias del presidente soviético [[Gorbachev]], pero resulta derrotado. Después del torneo, insatisfecho con el resultado, regresa a entrenar en los yermos de Rusia, practicando su [[lucha libre|lucha libre profesional]] contra los osos salvajes. Con el tiempo, es contactado por la organización de lucha libre profesional más grande del mundo, con miras de firmar con el 'Ciclón Rojo' para su promoción.

En un principio se niega, diciendo que está menos interesado en el dinero que en traer honor a Rusia mediante la demostración de la fortaleza rusa. Es prometido con un mejor escenario en el cual demostrar mejor sus grandes habilidades, con enfrentamientos vistos por millones de espectadores. Debido a la obvia ayuda que esto traería a su voluntad de mostrar la fuerza de Rusia, Zangief acepta gustosamente.<ref>YouTube - [http://www.youtube.com/watch?v=0K3Wgy8pIlI SF HD Remix Zangief's Ending]</ref>

===[[Street Fighter IV]]===
Zangief ingresa al torneo organizado por [[S.I.N.]] para demostrar a sus fans más jóvenes (algunos de los cuales están empezando a declamar que los artistas marciales son mejores) que todavía tiene lo necesario. Después del torneo, Zangief frenéticamente se percata de que no se había conseguido un [[wikipedia:es:souvenir|souvenir]], y dice: 'Ni siquiera entiendo lo que el [[Seth|último tipo]] estaba diciendo antes de que le diera una paliza'. A continuación tiene una idea y se toma una fotografía sosteniendo al derrotado [[Seth]] (personaje jefe principal y anfitrión del torneo) con un agarre de llave sobre la cabeza, que es entonces vista por los jóvenes fans que reconocen a Seth como el 'tipo malo de la TV'.<ref>http://www.youtube.com/watch?v=-xO1LvvUAo8</ref>

===[[Street Fighter V]]===
Zangief se ha confirmado como uno de los personajes disponibles que regresa en éste videojuego nuevo..<ref>YouTube - [https://www.youtube.com/watch?v=aVlTL1_Oa_I Street Fighter V Zangief Trailer]</ref>

Prólogo: un presagio rojo

Se muestra a Zangief golpeando a un oponente con un Spinning Piledriver para ganar un combate de lucha libre en el Torneo de Lucha de Nueva York. Después del partido, lee la última edición de una revista de lucha libre "Muscle Soul Fighters", enviado por el sirviente de Rashid, Azam. Zangief luego vuela a Londres, donde se reúne con R. Mika, quien se refiere a él como "Maestro Zangief". Zangief quiere probar su fuerza en el anillo en una pelea, y Mika cumple felizmente.

Después de que ella es derrotada por él, Mika comenta cómo quiere seguir los pasos de Zangief para convertirse en una "gran luchadora profesional", y Zangief responde diciéndole que la única forma de seguir sus pasos es tener lo que él llama "Espíritu muscular" . Proponer que los dos se embarquen en un viaje de entrenamiento, luchando alrededor del mundo para desarrollar músculo y obtener el espíritu muscular más fuerte que puedan reunir. Mika acepta con gusto la oferta, y los dos vuelan a su primer destino, China.

Una vez en China, Zangief se encuentra con un viejo amigo Azam y con Rashid. Mika se sorprende de que Azam y Zangief están familiarizados; Zangief le dice a Mika que Azam es el asesor del "Muscle Soul Fighters Club" cuando le presenta a ella. Rashid también está sorprendido de que Azam y Zangief se conozcan, ya que Rashid es fanático de Zangief, después de haber visto sus victorias de lucha en internet y comentando que sus músculos son increíbles en persona. Zangief desafía cómicamente a Rashid en un combate de lucha en el acto, ofreciéndole (literalmente) lanzar a Rashid "como [un] saludo", para sorpresa y terror de Rashid.

Después de que Zangief demuestra sus movimientos en Rashid, este último comentario que era tremendamente poderoso; Zangief afirma que esta fuerza indicada de un "gran poder y dedicación de los músculos". Mika también desafía a Rashid, nuevamente para sorpresa y terror de Rashid. Zangief se ríe, diciendo que Mika y Rashid tienen una gran combinación juntos. Mientras los dos lo hacen, Azam le informa a Zangief sobre LauraEl mensaje que recibieron, leyendo solo "El lugar habitual". Azam también recuerda cuando ambos son guiados por sus maestros hace una vida. Zangief pronto se da cuenta de que Mika ha vencido a Rashid por primera vez, ya que desafía con entusiasmo a Rashid a que tenga "un partido más" para seguir trabajando en su espíritu muscular mientras Rashid intenta excusar por qué no, volver a pelear. Zangief y Azam se ríen, el primero comenta a Rashid que los espíritus ardientes ayudan a todos, no solo a los luchadores profesionales, y Azam le dice que el espíritu que hereda de sus antepasados alimentará su poder como luchador y se convertirá en músculo . La declaración de Azam confunde tanto a Mika como a Rashid, dando a Azam y Zangief una risa cordial.

De vuelta en New York, Zangief ahora se hace equipo con Mika, ambos en trajes diferentes, en un combate de equipo. Mika se pone extremadamente nerviosa, debido a que es su primer combate junto a su héroe. Zangief la alienta a no ponerse tan ansiosa, ya que su espíritu muscular está listo para cualquier cosa y está tan bien entrenado como el suyo. Mika le agradece y los dos entran al rin.

==Apariciones en otros videojuegos==
===[[saga Marvel vs. Capcom|Marvel vs. Capcom]]===
{{inc1}}
Zangief ha aparecido como perosnaje disponible en ''[[X-Men vs. Street Fighter]]'', ''[[Marvel Super Heroes vs. Street Fighter]]'', ''[[Marvel vs. Capcom: Clash of Super Heroes]]'' y ''[[Marvel vs. Capcom 2: New Age of Heroes]]''.

===Saga [[saga Street Fighter EX|Street Fighter EX]]===
{{inc1}}
También es un personaje disponible en los videojuegos ''Street Fighter EX''.

===Saga [[saga SNK vs. Capcom|SNK vs. Capcom]]===
{{inc1}}
Zangief apareció como personaje disponible en ''[[SNK vs. Capcom: The Match of the Millennium]]'', ''[[Capcom vs. SNK: Millennium Fight 2000]]'' y ''[[Capcom vs. SNK 2: Mark of the Millennium 2001]]'' y su rival es [[w:c:es.snk:Raiden|Raiden]] de ''Fatal Fury'' y ''The King of Fighters'' propiedad de la compañía SNK.

===[[Capcom Fighting Jam]]===
{{inc1}}
También apareció en Capcom Fighting Evolution como uno de los personajes jugables. En su final, durante su entrenamiento con osos, se ve miserablemente a sí mismo yendo de vacaciones a un lugar tropical y al final resulta que todo lo soñó porque estuvo en Rusia con un montón de osos polares.

===[[Street Fighter × Tekken]]===
{{inc1}}
Zangief aparece en Street Fighter X Tekken con Rufus como su compañero de etiqueta.
==Otras apariciones==
===[[Street Fighter II (manga)]]===
{{inc1}}

===[[Street Fighter II: The Animated Movie]]===
{{inc1}}

===[[Street Fighter: La Última Batalla]]===
{{inc1}}

===[[Street Fighter II V]]===
{{inc1}}

===[[Street Fighter (serie animada)]]===
{{inc1}}

===[[Street Fighter Alpha: The Animation]]===
{{inc1}}

===Street Fighter (cómics - [[w:c:es.capcom:UDON Entertainment|UDON]])===
{{inc1}}

===[[wikipedia:es:Wreck-It Ralph|Wreck-It Ralph]]===
{{inc1}}

==[[wikipedia:es:jugabilidad|Jugabilidad]]==
Zangief fue un personaje que revolucionó las salas arcade debido a su estilo de combate, hasta entonces totalmente único. Su estilo de lucha característico es [[lucha libre|lucha libre profesional]] esta pensado obviamente para que sea un personaje de corto alcance, con lanzamientos devastadores y potentes movimientos básicos. Esto le hace alguien difícil de enfrentar en rangos cercanos, aunque a menudo tiene problemas con adversarios con movimientos de proyectiles. Muchos de sus movimientos son más complicados de lograr, debido a las maniobras de 360º requeridas a introducir con la [[wikipedia:es:palanca de mando|palanca de mando]]/[[wikipedia:es:cruceta|cruceta]] para realizar los movimientos, haciendo de él un personaje para jugadores avanzados. Esto, junto con el hecho de que varios de sus movimientos incorporan giros, es probablemente la base para su apodo de luchador como el "Ciclón Rojo".

Además, Zangief naturalmente carece de gran alcance, y muchos de sus movimientos tienen un tiempo de inicio bastante extenso; esto le hace bastante vulnerable a movimientos de proyectiles y lo convierte en un destino ideal para muchos personajes más rápidos. Zangief es uno de los más lentos de todos los personajes en los videojuegos de la saga ''[[saga Street Fighter|Street Fighter]]'', y representa un blanco objetivo bastante grande, sin embargo, es considerado un personaje de alto nivel (''high-tier''). A partir de sus recientes apariciones, tiene varios medios para eludir los movimientos de [[proyectil]]es, tales como los movimientos "[[Double Lariat]]" y "[[Banishing Flat]]", la capacidad de caminar exitosamente sin interrupción alguna durante la aplicación de la versión [[EX Special]] de su movimiento "[[Flying Power Bomb]]", y la habilidad de agarrar adversarios fuera de la gran mayoría de sus movimientos terrestres a través de su movimiento "[[Spinning Piledriver]]". En la mayoría de sus encarnaciones, Zangief es extremadamente peligroso contra adversarios de domino "terrestre", ya que es capaz de obligarlos a bloquear ataques regulares para que pueda fijarlos en su lugar y así aplicarles un poderoso lanzamiento o agarre.

"Spinning Piledriver" era el único movimiento especial más dañino en la saga ''[[saga Street Fighter II|Street Fighter II]]'' hasta la introducción de [[T. Hawk]], y es capaz de "arrastrar" adversarios desde una distancia sorprendente. Su movimiento "[[Flying Stomach]]" fue también el único movimiento estándar capaz de [[aturdimiento|aturdir]] a un personaje con un solo golpe en los videojuegos de la saga ''Street Fighter II''.

En el videojuego ''[[Marvel Super Heroes vs. Street Fighter]]'', un '[[Mech-Zangief]]' fue introducido. Esta es una versión todavía más lenta de Zangief que no puede bloquear; sin embargo, recibe daños reducidos de casi todo, solo excluyendo los movimientos de tipo rayos de energía. También no se puede detener, sufriendo sólo una ligera des-aceleración cuando es golpeado por casi cualquier cosa, y obtiene un movimiento similar a "[[Yoga Blast]]", "[[Siberian Breath]]". El videouego ''[[Marvel vs. Capcom: Clash of Super Heroes]]'' traería a Zangief de regreso nuevamente y le dio la [[Iron Body|capacidad de transformarse]] en Mecha Zangief, haciéndolo más viable contra personajes veloces; conservaría esta capacidad en el videojuego ''[[Marvel vs. Capcom 2: New Age of Heroes]]''.

===[[Super Combo]]s===
Zangief tiene un movimiento [[Hyper Combo]] en equipo único exclusivo de los dos primeros videojuegos [[wikipedia:es:crossover ficcional|crossover]]: "[[Double Final Atomic Buster]]". Corre hacia su adversario de manera similar a su movimiento "Flying Powerbomb". Si el movimiento llega a conectar con el adversario, su compañero de equipo aparece del otro lado, y ambos saltar más allá de la parte superior de la arena, para entonces precipitarse estrellándose abajo unos segundos más tarde con un explosivo martinete no-giratorio.

En los videojuegos de la saga ''[[saga Street Fighter IV|Street Fighter IV]]'', tiene un poderoso [[Ultra Combo]] llamado "[[Ultimate Atomic Buster]]", que es un poderosa versión del movimiento "[[Final Atomic Buster]]", que servia como su movimiento [[Super Combo]]. Su segundo movimiento Ultra Combo fue "[[Siberian Blizzard]]".

En el videojuego ''[[Street Fighter V]]'', tiene un movimiento [[Critical Art]] llamado "[[Borshoi Russian Suplex]]", en el cual agarra a su adversario y le aplica un suplex devastador para aplastarle.

==Frases==
{{principal|Zangief/Frases}}

==Música de escenario==
<gallery captionalign="center">
Street Fighter II CPS-1-Zangief Stage|''[[Street Fighter II]]''
Super Street Fighter 2 The New Challengers OST Theme of Zangief|''[[Super Street Fighter II]]''
Hyper Street Fighter II Music - Zangief Stage|''[[Hyper Street Fighter II]]''
Street Fighter The Movie Game PSX Theme of Zangief|''[[Street Fighter: The Movie (PSX/SATURN)|Street Fighter: The Movie]]''
Street Fighter EX Plus @ OST Cold Pipe (Theme of Zangief)|''[[Street Fighter EX|Street Fighter EX plus]]''
Street Fighter Alpha 2-Zangief Stage|''[[Street Fighter Alpha 2]]''
Street Fighter Alpha 2 Gold Theme of Zangief|''[[Street Fighter Alpha 2|Street Fighter Alpha 2 Gold]]''
Street Fighter Alpha 3 OST Heavy Swell (Theme of Zangief)|''[[Street Fighter Alpha 3]]''
Super Street Fighter 2 Turbo Revival OST (GBA) - 19. Zangief Theme|''[[Super Street Fighter II Turbo#Game Boy Advance|Super Street Fighter II Turbo Revival]]''
Street Fighter Tribute Album - Zangief|''[[Street Fighter Tribute Album]]''
Street Fighter IV-Theme of Zangief|''[[Street Fighter IV]]''
Super Street Fighter II Turbo HD Remix Zangief Theme|''[[Super Street Fighter II Turbo HD Remix]]''
</gallery>

==Curiosidades==
* [[Mike Haggar]] (quien tiene un estilo de lucha similar a Zangief, como se explicó anteriormente) también entrena luchando contra animales letales, en su caso, [[wikipedia:es:carcharhinus leucas|lamias/tiburones sarda]].
*El nuevo movimiento [[Ultra Combo]] de Zangief, "[[Siberian Blizzard]]", termina con un movimiento que es muy similar a la maniobra '[[w:c:kinnikuman:Kinniku Driver|Kinniku Driver]]', característica del [[w:c:kinnikuman:Kinnikuman|protagonista]] de la serie manga y anime ''[[wikipedia:es:Kinnikuman|Kinnikuman]]''.
* De acuerdo con su frase de victoria contra [[Dee Jay]] en el videojuego ''[[Super Street Fighter IV]]'', Zangief escucha música de [[wikipedia:es:Piotr Ilich Chaikovski|Piotr Ilich Chaikovski]].
* Su nombre fue mencionado en el [[videojuego de lucha]] ''[[w:c:es.capcom:Saturday Night Slam Masters|Saturday Night Slam Masters]]'' (''Muscle Bomber'' en Japón; 1993) por [[w:c:es.capcom:Biff Slamkovich|Biff Slamkovich]] (''Aleksey Zalazof'') durante su frase de derrota ''Comrade Zangief was right! You all play cheap!'' (¡El camarada Zangief tenía razón! ¡Todos ustedes juegan sucio!), dando a entender que podría ser amigo de Zangief.
* Existen varias ilustraciones de Zangief que lo representan con un ligero chorro de sangre filtrándose de una de sus gruesas venas sobre su cabeza, como su ilustración retrato para la pantalla versus y de selección de personaje en el videojuego ''[[Street Fighter Alpha 3]]''. Aunque también aparece así en las versiones de [[arcade]] para Japón, ese detalle aparece censurado en las versiones arcade occidentales.
* Hasta la fecha, los videojuegos ''[[Super Gem Fighter Mini Mix]]'' (''Pocket Fighter'' originalmente en Japón) y ''[[SNK vs. Capcom: The Match of the Millennium]]'' son los únicos en los cuales Zangief utiliza movimientos [[Super Combo]] basados en el baile cosaco ([[wikipedia:es:jopak|Jopak]]).
* En la secuencia final de [[Makoto]] para el videojuego ''[[Street Fighter III: 3rd Strike]]'', Zangief puede verse entre los luchadores derrotados por Makoto.
* En el videojuego ''[[Street Fighter IV]]'', Zangief era un personaje de tremenda potencia con el mayor vigor y resistencia al aturdimiento en ese videojuego. Muchos lo consideraban demasiado poderoso y fue atenuado para el videojuego ''[[Super Street Fighter IV]]''. Sin embargo, incluso con estos cambios, Zangief sigue teniendo la mayor posibilidad de daños, incluyendo su <u>[[Ultimate Atomic Buster|primer movimiento]]</u> [[Ultra Combo]], siendo el movimiento más dañino en ese videojuego.
*Aunque Zangief fue concebido originalmente como un [[rival]] de [[Guile]], ya que provienen de [[wikipedia:es:Unión Soviética|U.R.S.S.]] y EE.UU., respectivamente, su comportamiento hacia Guile asimismo se refiere a su reconocimiento por sus compartidos patriotismos y cortes de cabello. Es más bien por medio de las tensiones de la [[wikipedia:es:Guerra Fría|Guerra Fría]] en la vida real, que perduraba en el [[wikipedia:es:fandom|fandom]] estadounidense a finales de la década 1980 y principios de la década 1990, que todavía se promovía esta representación "no oficial"; no sólo la [[Street Fighter: La Última Batalla|película cinematográfica]] del año [[1994]] en [[wikipedia:es:imagen real|imagen real]] le retrata como un villano de [[Shadaloo]], sino que notas documentales y entrevistas con los realizadores de la película ''[[wikipedia:es:Wreck-It Ralph|Wreck-It Ralph]]'' (2012), mostraban que la influencia de la audiencia predominaban en que Zangief fuera un villano debido a las tensiones nacionales.
** En vez, algunas adaptaciones han representado a Zangief como rival de [[Ryu]], demostrado en la película de imagen real del año 1994 ''[[Street Fighter: La Última Batalla]]'' (cuando Zangief, trabajando para M. Bison, enfrenta a Ryu que viste su [[wikipedia:es:keikogi|keikogi]] blanco característico y más tarde asiste a él y Ken en ayudar a los rehenes de M. Bison a escapar de la base que esta a punto de colapsar), en la serie anime ''[[Street Fighter II V]]'' (donde Zangief, trabajando para Shadaloo, le es ordenado capturar a Ryu, que conduce a una escaramuza entre los dos) y la película anime ''[[Street Fighter Alpha: The Animation]]'' (en donde Ryu defiende a [[Shun]] de Zangief luchando contra él brutalmente). Su frase de victoria hacia Ryu en el videojuego ''[[Street Fighter IV]]'' implica que los dos han luchado durante los eventos del videojuego ''[[Street Fighter II]]'' y Ryu habría sido quien ganó.
* Zangief tiene una fotografía de [[Vega]] en su espejo personal, como se ve en su secuencia final para el videojuego ''[[Super Street Fighter II Turbo]]''. Es común que los luchadores (especialmente los boxeadores) tengan una imagen de su [[rival]] colocada en el marco de su espejo (sobre la fotografía está escrito algo así como 'idiota' en japonés, tal vez porque tienen diferentes puntos de vista sobre la belleza).
* Debido a que los [[wikipedia:es:ursus arctos horribilis|Osos Grizzly]] no son originarios de Siberia y Rusia, Zangief posiblemente lucha contra [[wikipedia:es:ursus arctos lasiotus|Osos Pardos Ussuri]], que son similares a los osos pardos, pero son nativos al noreste de Rusia, y el doble de grandes.
** Otras fuentes indican generalmente que él lucha contra [[wikipedia:es:ursus arctos middendorffi|Osos Kodiak]], pero son principalmente nativos de Alaska, con la región de Kamchatka (en el oriente de Rusia, cerca del [[wikipedia:es:Estrecho de Bering|Estrecho de Bering]]) siendo solo su hábitat secundario.
* En los cómics de ''Street Fighter'' publicados por [[w:c:es.capcom:UDON Entertainment|UDON]], los diálogos de Zangief siempre aparecen escritos en letras amarillas dentro de globos de texto rojos, al igual que la bandera roja de URSS con su  emblema de martillo y hoz amarillos, para demostrar su gran devoción hacia su tierra natal. Además, la escritura está en negrita y cursiva la mayoría de las veces, indicativo qué tan fuerte él habla generalmente (una excepción es su diálogo atónito y tranquilo ''This is [[lucha libre||wrestling]]...?'' [lit. 'Esto es [[lucha libre|lucha libre]]...?'], después de que [[R. Mika]] lo derrota en la historia adicional incluida en el cómic ''Street Fighter #13'').
* Teniendo 7'.025 "(214 cm) de altura, Zangief es el sexto personaje más alto de toda la saga ''[[saga Street Fighter|Street Fighter]]'', detrás de (en este orden preciso) [[Birdie]], [[Sagat]], [[Q]], [[T. Hawk]] y [[Hugo]].
* En su frase de victoria contra el personaje [[w:c:es.tekken:Kuma|Kuma II]] en el videojuego ''[[Street Fighter × Tekken]]'', Zangief critica a Kuma, diciéndole ''Bears in Siberia are much fiercer! You are like kitten!'' ('¡Osos en Siberia ser más feroces! ¡Tú eres como gatito!').
* En el videojuego ''[[Super Street Fighter II Turbo Revival]]'' para [[Game Boy Advance]], en el modo ''Time Attack "Fight Akuma"'', si el jugador continúa presionando el botón de Puño Ligero mientras utiliza a como personaje Zangief a una distancia muy cercana. Esto obligará a [[Shin Akuma]] a que se agache inmediatamente, siendo forzado a permanecer agachado mientras el jugador continúe presionando del botón de Puño Ligero jugando como Zangief. Esta particularidad no funciona con el resto de los otros personajes.

===Cultura popular===
* En el episodio 9 de la serie anime ''[[w:c:es.yuyuhakusho:Yū Yū Hakusho|Yū Yū Hakusho]]'' (1992-1995), claramente se puede ver de pie en el fondo a un personaje extremadamente parecido a Zangief. Sin embargo, tiene una cicatriz en el pecho en lugar de su cabello corporal en forma triangular. Esto puede haber sido un homenaje hacia ambos Zangief y [[Sagat]].
* En la serie manga y anime ''[[w:c:es.animanga:Hayate no Gotoku!|Hayate no Gotoku!]]'' (capítulo 113 - manga; episodio 15 - anime), Zangief se dirige a [[w:c:hayatenogotoku:Nagi Sanzenin|Nagi]] y le prepara algunos [[wikipedia:es:ramen|ramen]]. También es parodiado como un matón al ver su pelo en el pecho, corte de cabello y barba, aunque en ambos casos el lleva gafas.

==Galería==
{{inc1}}
===Ilustraciones oficiales===
<gallery captionalign="center" position="center" spacing="small">
MvCapcom_-_Clash_of_Super_Heroes_-_Zangief_artwork.png|''[[Marvel vs. Capcom: Clash of Super Heroes]]''
Character_Select_Zangief_by_UdonCrew.jpg|''[[Super Street Fighter II Turbo HD Remix]]''
SFXT-Street-Fighter-X-Tekken-Art-Zangief.jpg|''[[Street Fighter × Tekken]]''
Street-Fighter-V 2015 10-01-15 012.jpg|''[[Street Fighter V]]''
ZangiefHUD.jpg|''[[Street Fighter V]]''
ZangiefSFVCE.jpg|''[[Street Fighter V: Champion Edition]]'', Ilustración oficial
</gallery>

===Capturas de pantalla===
<gallery captionalign="center">
Zangief_animated_movie.png|''[[Street Fighter II: The Animated Movie]]''
Zangief_V_Pullum.png|''[[Street Fighter EX2]]''
</gallery>

==[[Sprite]]s==
*<u>'''[[Saga Street Fighter II]]'''</u>
[[Archivo:SFII-Zangief-original-stance.gif]]
*<u>'''[[Saga Street Fighter Alpha]]'''</u>
[[Archivo:Zangief-stance-sfa2.gif]]
*<u>'''[[Super Puzzle Fighter II Turbo]]'''</u>/<u>'''[[Super Gem Fighter Mini Mix]]'''</u>
[[Archivo:Zangief-SGFMiniMix-stance.gif]]
*<u>'''[[Capcom Fighting Jam]]'''</u>
[[Archivo:Zangief-evolutionstance.gif]]
*<u>'''[[Super Street Fighter II Turbo HD Remix]]'''</u>/<u>'''[[Ultra Street Fighter II: The Final Challengers|Ultra Street Fighter II]]'''</u>
[[Archivo:Zangief-hdstance.gif]]

==Referencias==
<references/>

<!-- enlaces interwiki -->
[[en:Zangief]]
[[ru:Зангиев]]
[[Categoría:Personajes]]
[[Categoría:Personajes masculinos]]
[[Categoría:Personajes de Street Fighter II]]
[[Categoría:Personajes de Super Street Fighter II]]
[[Categoría:Personajes de Super Street Fighter II Turbo]]
[[Categoría:Personajes de Street Fighter Alpha 2]]
[[Categoría:Personajes de Street Fighter Alpha 3]]
[[Categoría:Personajes de Street Fighter IV]]
[[Categoría:Personajes de Super Street Fighter II Turbo HD Remix]]
[[Categoría:Personajes de Super Street Fighter IV]]
[[Categoría:Personajes de Ultra Street Fighter IV]]
[[Categoría:Personajes de Street Fighter V]]
[[Categoría:Personajes de Ultra Street Fighter II]]
[[Categoría:Personajes de SNK vs. Capcom: The Match of the Millennium]]
[[Categoría:Personajes de Capcom vs. SNK]]
[[Categoría:Personajes de Capcom vs. SNK 2]]
[[Categoría:Personajes de Street Fighter × Tekken]]
[[Categoría:Personajes de Rusia]]