Here are some rock, metal, rap, hip hop, alternative, and grunge songs from the late 90s and early 2000s that could fit the English dub version soundtrack of Street Fighter Alpha: The Animation, similar to Street Fighter 2: The Animated Movie soundtrack:
1. Limp Bizkit - "Rollin'" (1999)
2. Linkin Park - "Crawling" (2000)
3. Rage Against the Machine - "Guerrilla Radio" (1999)
4. Foo Fighters - "Everlong" (1997)
5. Red Hot Chili Peppers - "Otherside" (2000)
6. Eminem - "Lose Yourself" (2000)
7. Papa Roach - "Last Resort" (2000)
8. Disturbed - "Down with the Sickness" (2000)
9. Godsmack - "Vampires" (2000)
10. Staind - "Break the Cycle" (2001)
11. P.O.D. - "Alive" (2001)
12. Deftones - "Change (In the House of Flies)" (2000)
13. 3 Doors Down - "Kryptonite" (2000)
14. Creed - "Higher" (1999)
15. Nickelback - "How You Remind Me" (2001)
These songs would match the high-energy, intense, and motivational tone of Street Fighter Alpha: The Animation, similar to the soundtrack of Street Fighter 2: The Animated Movie. They would complement the film's action-packed sequences, character development, and dramatic moments.