Street Fighter Wiki
Advertisement

Street Fighter: The Legend of Chun-Li é o segundo e último filme live-action baseado na série Street Fighter. Segue a busca de Chun-Li, interpretada pela estrela de Smallville, Kristin Kreuk. O filme é co-estrelado por Neal McDonough como M. Bison, Chris Klein como Charlie, Michael Clarke Duncan como Balrog e o cantor do Black Eyed Peas Taboo como Vega. Rick Yune foi originalmente escalado como Gen, mas foi substituído por Robin Shou, que interpretou Liu Kang na série Mortal Kombat. O filme foi lançado nos cinemas em 27 de fevereiro de 2009. O filme não foi bem recebido tanto crítica quanto pelos fãs: assim como o primeiro filme de Hollywood de grande orçamento live-action da série (Street Fighter: A Última Batalha), as críticas comuns incluíam que ele era infiel ao material de origem, entre outras reclamações.

Devido ao fracasso, a própria Capcom também criticou o filme e decidiu proibir outras adaptações live-action de suas obras, resultando no cancelamento das sequências.

Trama[]

Quando criança, Chun-Li muda-se de São Francisco para Hong Kong com a família. Lá, junto com o piano, ela aprende Wushu com seu pai, Xiang (Edmund Chen), um empresário bem relacionado. Uma noite, sua casa é atacada por Bison e seu braço direito, Balrog. Xiang luta contra eles até que Balrog agarra o jovem Chun-Li, forçando-o a se render.

Anos depois, Chun-Li cresce e se torna uma talentosa pianista concertista. No final de um de seus shows, ela recebe um pergaminho escrito em um antigo texto chinês. No caminho para casa, ela vê um misterioso morador de rua sendo agredido por bandidos de rua. Depois que os bandidos vão embora, Chun-Li cuida dele e percebe uma tatuagem de teia de aranha em sua mão. Enquanto isso, Xiang é mostrado trabalhando para Bison como prisioneiro, com permissão apenas para ver fotos de sua filha adulta. De volta para casa, a mãe de Chun-Li finalmente perde a batalha contra o câncer enquanto Chun-Li e seus servos lamentam sua perda em um funeral.

Em outro lugar, Nash e Maya investigam o assassinato de vários chefes de famílias de sindicatos criminosos em Bangkok. Chun-Li ao lado está se encontrando com uma senhora sábia na cidade que estuda o pergaminho e diz a ela para encontrar um homem chamado Gen em Bangkok, revelando a ela uma imagem da mesma teia de aranha que ela viu tatuada na mão do sem-teto. Com um novo objetivo em mente, Chun-Li sai de casa e segue para Bangkok. Depois de dias procurando Gens em sorte, ela vê um homem sendo agredido em um beco por bandidos. Chun-Li vem em seu socorro e luta contra eles. Depois de uma longa batalha terminar com um movimento Bike Rack Drop Ultra, Chun-Li desmaia de exaustão. Lá, vemos Gen buscá-la para levá-la para sua casa.

Gen diz a Chun-Li que sabe como encontrar o pai dela e que Bison está com ele, mas que ela também precisa controlar a raiva. Em resposta, ela vai a um cybercafé para saber mais sobre Bison, que agora mantém as famílias dos proprietários como reféns para forçá-los a entregar suas propriedades a ele. Ao sair, um dos proprietários é solicitado a entregar os direitos de um porto de atracação, permitindo o embarque da “Rosa Branca”. Chun-Li ouve isso. Enquanto isso, na Interpol, Nash descobre que a sede de Bison fica do outro lado da rua da Delegacia de Polícia.

Mais tarde naquela noite, Cantana, uma das secretárias de Bison, vai a uma boate. Chun-Li a espiona e percebe que ela está olhando para as garotas do clube. Chun-Li se aproxima e dança sedutoramente com ela antes de ir casualmente para o banheiro. Cantana a segue e tranca a porta do banheiro. Chun-Li vence Cantana até que Cantana revela a localização da Rosa Branca. Os guarda-costas de Cantana voltam e Chun-Li escapa após combatê-los. Como resultado deste incidente, Bison mata Cantana usando-a como saco de pancadas e então ordena que Balrog entre em contato com Vega.

Gen revela a Chun-Li as origens de Bison. Filho de missionários irlandeses, Bison cresceu órfão e viveu como ladrão. Muitos anos depois, Bison matou sua esposa grávida, forçando a filha ainda não nascida a sair prematuramente do ventre, a fim de perder a consciência e transferi-la para sua filha. Os capangas de Bison mais tarde vêm atrás de Gen e Chun-Li. Gen luta contra eles até que Balrog explode sua casa com um RPG. Com Gen fora e sem lugar para ser encontrado, Chun-Li foge. Ela é então atacada por Vega, que ela derrota e o pendura de cabeça para baixo na lateral de um prédio.

Gen revela a Chun-Li as origens de Bison. Filho de missionários irlandeses, Bison cresceu órfão e viveu como ladrão. Muitos anos depois, Bison matou sua esposa grávida, forçando a filha ainda não nascida a sair prematuramente do ventre, a fim de perder a consciência e transferi-la para sua filha. Os capangas de Bison mais tarde vêm atrás de Gen e Chun Li. Gen luta contra eles até que Balrog explode sua casa com um RPG. Com Gen fora e sem lugar para ser encontrado, Chun Li foge. Ela é então atacada por Vega, que ela derrota profundamente e fica pendurada de cabeça para baixo na lateral de um prédio.

Chun Li então vai para o porto e interroga um funcionário para que lhe conte a hora de chegada da Rosa Branca. Mais tarde naquela noite, isso acaba sendo uma armadilha quando vários soldados da Shadaloo a capturam. Chun Li é então levada de volta à sede da Shadaloo e se reencontra com seu pai. Bison diz a ela que Xiang sobreviveu à sua utilidade e quebra o pescoço, matando-o. No entanto, quando Bison e Balrog partem, Chun-Li escapa quando os capangas tentam balançá-la do teto como uma piñata. Durante a fuga, ela leva um tiro no braço de Balrog enquanto tentava proteger uma criança. e.. Antes que Balrog pudesse recapturá-la, os moradores tailandeses irritados que testemunharam o evento atiraram em Balrog e outros capangas da Shadaloo com frutas, comida e outras mercadorias. Enquanto isso, Chun Li é resgatado novamente por Gen, que escapou por pouco da morte e sobreviveu à explosão em sua casa.

Chun Li se aproxima de Nash e diz que precisa de reforços para derrubar Bison. Nash e Maya obedecem quando Chun Li se aproxima do funcionário do porto que armou para ela da última vez. O funcionário conta que foi obrigado a enganá-la e informa o verdadeiro horário de chegada. Chun Li duvida a princípio, mas aponta para o quadro branco na hora de chegada, provando que é verdade. Mais tarde naquela noite, no cais, agentes da Interpol se envolvem em um tiroteio com soldados da Shadaloo, onde Maya está ferida. Chun-Li entra em um navio e conhece uma garota que fala russo perguntando por seu pai antes de deixá-la para continuar sua busca por Bison. Enquanto isso, Gen luta contra Balrog e o mata esfaqueando-o com um cano que borrifa nitrogênio. Bison pega a garota, que se revela ser sua filha Rose, e foge do local de helicóptero. Bison a acolhe e a recebe calorosamente.

Chun-Li, Gen, Nash e um oficial da SWAT chegam ao quartel-general de Bison, onde Nash e o oficial levam Rose para um local seguro enquanto Chun-Li e Gen enfrentam Bison. Depois de uma longa batalha, Chun-Li atinge Bison com uma vara de bambu e joga sacos de areia nele, atordoando-o. Ela então carrega um Kikoken e atira nele, derrubando-o do andaime antes de pular e torcer o pescoço dele com as pernas. Nash diz a Chun-Li para sair de cena quando a polícia tailandesa chegar.

De volta a Hong Kong, Chun-Li se acomoda enquanto Gen lhe faz uma visita. Ele mostra a ela um anúncio de um torneio de Street Fighter, contando sobre um lutador japonês chamado Ryu. Chun Li recusa, dizendo que ela está em casa por enquanto.

Recepção[]

O filme não foi bem recebido pela crítica ou fãs: O Rotten Tomatoes atualmente lista o filme com uma classificação de "4% Fresco", com 50 críticas negativas e 2 positivas. O consenso geral entre a maioria dos críticos foi que, ao contrário do primeiro filme, que desenvolveu uma reputação exagerada (mas divertida) A Lenda de Chun-Li se afastou muito de seu material original e era simplesmente inacessível. O filme também foi um fracasso de bilheteria, com menos de US$ 9 milhões no mercado interno (apesar do orçamento estimado em mais de US$ 50 milhões).

Elenco[]

Chun-Li Kristin Kreuk
Charlie Chris Klein
Balrog Michael Clarke Duncan
Vega Taboo
Gen Robin Shou
Detective Maya Sunee Moon Bloodgood
M. Bison Neal McDonough
Huang (Chun-Li's father) Edmund Chen
Rose mais jovem Elizaveta Kiryukhina
Cantana Josie Ho
Zhilan Cheng Pei-pei

DVD[]

A versão em DVD Theatrical and Unrated 2 foi lançada em 30 de junho de 2009 na América do Norte.

Conteúdo[]

Número de discos: 2

A edição especial apresenta recursos de DVD:

Disco 1:[]

  • Tela widescreen anamórfica 2,35:1
  • 14 cenas excluídas
  • Comentário de áudio de Patrick Aiello, Ashok Amritraj, Neal McDonough e Chris Klein
  • Áudio: Inglês Dolby Digital 5.1
  • Tornando-se um lutador de rua
  • Por trás da luta: Galeria de produção
  • Chun-Li: Dando vida à lenda
  • Fox Movie Channel apresenta fazendo uma cena
  • Menus interativos
  • Espiada de Marvel vs. Capcom 2
  • Recriando o jogo: comparações entre arcade e filme
  • Seleção de cena
  • Street Fighter Round One Fight - Longa-Metragem de Animação
  • A luta em preto e branco: galeria de storyboards
  • trechos de um filme

Disco 2:[]

  • Street Fighter: Primeira Rodada - LUTA!

Curiosidades[]

  • Rick Yune foi originalmente escalado como Gen, mas foi substituído por Robin Shou, que é o único ator do elenco que já apareceu em outros filmes baseados em um videogame: ele interpretou Liu Kang em Mortal Kombat (1995) e sua sequência. Mortal Kombat: Annihilation (1997), além de ter uma participação especial em DOA: Dead or Alive (2006).
  • Kristin Kreuk deixou Smallville para este papel.
  • A maior parte da história por trás da aliança entre Chun-Li e Nash é encontrada apenas nas cenas excluídas do DVD.
  • O nome alternativo de M. Bison para Shadaloo era Império das Sombras, como nos videogames.
  • As caixas em toda a área industrial de Bangkok foram rotuladas como "Toei". Esse foi o grupo de animação japonês de sucessos de ação americanos - como G.I. Joe: um verdadeiro herói americano. Isso também pode se referir ao rival da Capcom, o distribuidor da Nintendo, Koei.
  • Durante algumas cenas na Polícia Central de Bangkok, aparece um homem parecido com Guile, com o mesmo corte militar e ao lado de Charlie.
  • Ryu é mencionado nas cenas finais do filme, embora seu nome seja pronunciado incorretamente como "rai-yu".
  • Durante a cena da boate, Chun-Li tem o cabelo preso nos "coques" característicos da série de videogame.
  • No flashback do pai de Chun-Li dando a ela o colar de pássaro giratório, Chun-Li dizendo "obrigada" em chinês é traduzido nas legendas como "Eu te amo".
Advertisement