This is a list of quotes used by Elena.
Street Fighter III series[]
2nd Impact[]
Rival Dialogues[]
Vs. Ryu[]
Ryu: You're very flexible. You use Capoeira, don't you?
Elena: You are a warrior too?! Care to go a round or two with me?
Vs. Gill[]
Elena: Martial arts are not meant for hurting others!
Gill: No. They exist solely to assert one's dominance over another.
Win Quotes[]
- "Maybe you should take up another skill! Why not try mountain biking?"
- "I think we can be friends. You think so too, right?"
- "I'm so pleased to have fought with you!"
- "Did you let me win? No one can be THAT bad!"
- "I thank the earth of Africa which gave me these flexible, powerful legs!"
- "It was a great fight! I wanted it to last forever!"
- "I'll never forget about today's fight!"
Super Arts Quotes[]
Brave Dance[]
- "I express my gratitude for the honor of fighting you. That's the meaning of the Brave Dance!"
- "The Brave Dance was born from the nature of Africa. Will you celebrate with me?"
Spinning Beat[]
- "Kicking gracefully as if I'm dancing. That's the essence of the Spinning Beat!"
- "I won by the Spinning Beat! It was a great fight!"
Win Quotes (character specific)[]
- "Don't be so angry. Try to live happily!"
- "Do you get to see the natural wonders of the earth often? Restore your spirit!"
- "Don't limit yourself so much! You can use your feet, too."
- "I think we can get along well! Let's dance!"
- "You are not good for this land... Maybe you would fight better if you changed your ways."
- "There are other things on earth that are far greater and bigger than you!"
- "You need to learn rhythm... You can do it!"
- "You are a good role model and fight well too... Tell me what it's like to have a family!"
- "The beat of the earth... the sand of the wind... You should feel it too."
- "You are too old to stand a chance against me!"
- "Don't think so seriously! Relax in the sun and clear your mind."
- "It is sad to hate people. Let's try to understand each other and get along instead!"
- "I've traveled and made many friends. Do you have friends, too?"
- "It's OK! Take it easy! It's no use crying after losing the battle!"
3rd Strike[]
Rival Dialogues[]
Vs. Makoto[]
Makoto: What's wrong with you?! Stop smiling like that! It's creepy! I'm here for a serious fight! I'll punish you if you make fun of me!
Elena: I just want to be your friend! That's the reason why we fight! So let's enjoy the battle!
Makoto: Friend?! I don't think I could ever understand you.
Win Quotes[]
- "That was my best dance, performed especially for you!"
- "Get addicted to the beat! Rhythm can be your friend too!"
- "Forget about your troubles and realize the harmony around us!"
- "My accent? I must have picked it up during my travels!"
- "You could teach me some new moves! Let's dance together again!"
- "I hope this moment of friendship will bring you many happy memories!"
- "When you feel the wind, you can feel many elements of nature at work."
- "You need to be more flexible. Let me help you to stretch your body!"
Win Quotes (Japanese version only)[]
- "Ufufu! Let's dance some more!"「うふふふっ! もっと踊りましょ!」
- "You can't go against the rhythm of the earth."「大地のリズムに 逆らっちゃいけないわ」
- "I've been able to make lots of friends with people, so that's why I love travelling around the world!"「たくさんの人とお友達になれるから 世界をまわるのは大好き!」
- "That was my best dance just now!"「いまのがわたしの 一番のダンスよ!」
- "A bit more of a relaxed tempo would suit you better."「あとほんの少しゆっくりのテンポが あなたには似合ってるわ」
- "Hey, don't you feel the wind?"「ね、風を感じない?」
- "Your body's stiff. Why don't I help you stretch it out?"「体が硬いよ ストレッチしてあげようか?」
- "People meeting with one another is such an amazing thing!"「人と人との出会いって、 本当に素晴らしいわ!」
Win Quotes (character-specific, Japanese version only)[]
- "You make such ferocious movements, yet I don't hear any "sound" coming from them..."「こんなに激しい動きなのに 「音」が聞こえないなんて・・・・」
- "That mane-like blonde hair of yours, I like it a lot!"「金のたてがみみたいなその髪 わたし気に入ってるのよ!」
- "I can't allow myself to be taken aback after seeing your super-fast tempo."「気が抜けないわ すごくテンポが速いんだもの」
- "I know! A splendid beard like that must be the proof of a "gentleman," right?"「知ってるわ! その立派なヒゲが 「紳士」の証なんでしょう?」
- "It seems like I danced more this time around."「わたしのほうが たくさん踊れたみたい」
- "Were you born like that? What beautiful red and blue skin!"「それって、生まれたときからそうなの? キレイな赤と青ね!」
- "You're actually a really nice person deep down, aren't you?"「あなたって、本当は とっても優しい人よね?」
- "Let's both do our best with studying, okay!"「お勉強、おたがいに がんばりましょうね!」
- "I'm so happy that I can make even more Japanese friends!"「日本のお友達が増えて とっても嬉しい!」
- "There's nobody as tall as you are back home!"「あなたみたいな長いひと 私の故郷にもいないわ!」
- "Otsukaresama (good work out there)! Please fight again with me sometime."「おつかれさま! また闘ってくださいね!」
- "Let's bathe in the sunlight more!"「太陽の光をもっと浴びましょ!」
- "If you breathe in some of the fresh morning air, you'll forget all about the bad things."「朝の新鮮な空気を吸えば いやなことも忘れるわ」
- "I heard your voice from afar. It's mysterious, isn't it..."「あなたの声が遠くで聞こえたの 不思議ね・・・・」
- "You had a simple enough rhythm, so I learned it quick enough."「カンタンなリズムだから すぐ覚えちゃったわ」
- "Say, where do you live? Do you have any family?"「ねえ、あなたどこに住んでるの? 家族はいるの?」
- "It's even more wonderful for us to understand one another than winning."「勝つことよりも 解りあえることが素敵なの」
- "Wouldn't it be boring to fight exactly as you planned to?"「計算通りに闘うのって つまらなくない?」
- ""Not enough kung-fu?" I wonder where I can get more of this kung fu you speak of?"「「クンフーが足りない」? それ、どこで貰えるのかしら?」
Street Fighter X Tekken[]
Quotes[]
Match start[]
- "Jambo!"
- "Hello there! Were you called here by the wind?" (when being paired up with Dudley)
Pandora activation[]
- "I feel the power...!"
Taunt[]
- "Feel the rhythm of the earth and the whispers of the wind."
Victory[]
- "You can't resist the rhythm of the earth."
Defeat[]
- "Nooooooo!!"
Win Quotes (character-specific)[]
Street Fighter[]
- "It’s okay, don’t be afraid. You have the power to find the truth."
- "What an intense rhythm... I only just now caught up."
- "Look up at the sky. There are so many things more important than money in this world."
- "I just love your rhythm! The jungle seems like a pretty nice place!"
- "If you’re having fun, you should smile more!"
- "You were a little faster than the rhythm. Try slowing down a little."
- "You should smile more! Enjoy life!"
- "Your body is really stretchy. Just like a giraffe!"
- "Those roses are so beautiful! And you raise them yourself? Wow!"
- "We have the same rhythm! It was easy to match you!"
- "Your rhythm is very disciplined! It was easy for me to pick up on it!"
- "I see things with my heart. No matter how fast you are, I can still catch you."
- "I can spot you from a mile away!"
- "How are your studies going? If you have any questions, just ask away!"
- "Dancing is way more fun than hurting people! Let's dance together!"
- "I feel a gentle warmth from your flames. You care very deeply for your family."
- "I don’t need the wind to tell me that you are a very bad man!"
- "You work hard for the approval of others, but I think you’re fine just the way you are!"
- "Try teaching your troops how to dance!"
- "Listening to you talk is so fun! What are you going to talk about next?"
- "The wind led me right to you."
- "Your face is gonna get stuck like that. Let’s try smiling together!"
- "No, thank you! That was really fun! I hope we can meet again soon, Ms. Sakura!"
- "There are plenty of beautiful things in nature! Now c'mon, let's take off that mask!"
- "You really are a kind, gentle person. The wind told me so."
Tekken[]
- "This world is full of interesting people! I wish I could go on like this forever."
- "The wind has told me that you are a very good person! I can believe it!"
- "What an interesting fighting style! I had a really good time!"
- "Listen to the voice of the earth, and you will find peace for your soul."
- "I've never met someone with a rhythm so much like mine! Let's dance together again!"
- "I’m glad I could fight against you! Now, why don’t you have a little rest…"
- "When I asked you about Baek, your rhythm became all nervous and shaky... What's wrong?"
- "You too have your own rhythm… It’s very warm and gentle."
- "Try smiling more, just like me! Smile, and all your troubles will go floating away!"
- "Can you also hear the whispers of the wind?"
- "The earth trembles under your feet… Just what are you hiding?"
- "Is that your real face?"
- "Your tail is really cute!"
- "I really like your hair and clothes! They're individualistic!"
- "You can hear the sound of a coin falling from 100 meters away! Wow! You really do love money!"
- "Your rhythm changes with each fighting stance. It was quite difficult to match you."
- "Would you become my friend? Yes? Yay! Nice to meet you, Ms. Lili."
- "You can’t just rely on power. You have to listen to the rhythm of the wind and the earth."
- "A bit cold, but yours is a beautiful, precise melody. You’re a little bit scary, but I still like you!"
- "Your beat is very unusual… I’ve never felt anything like it on the earth."
- "Best in the universe" is an incredible dream! Never give up on it!"
- "The wind will always find the true you."
- "Your beats are really sharp! I’ve got them in my head now."
- "Now, let's be friends, Ms. Xiaoyu!"
- "Hmm, you’re a bit too stiff… Shall we do some stretching together?"
Others[]
- "Your rhythm sways between gentle and turbulent. I wonder if its because of your mysterious power."
- "Would I be your friend? Of course! I’d be happy to be friends with you!"
- "Try relaxing more. Your movements are a bit awkward."
- "Wow, fascinating! I want to learn more about you! My name is Elena, what’s your name?"
- "What a nice, warm rhythm. I also had a lot of fun."
Ultra Street Fighter IV[]
Intro[]
- "I'll show you my dance, you ready?"
Taunt/Winpose[]
Taunts[]
- "Think you can keep up?"
- "Jambo!"
- "Listen carefully. You can hear it!"
- "Your dance is strange. It's not really my style." (citation of "strange is needed)
- "Watch my dance. Watch!"
- "Don't worry, we'll fight again!"
- "Would you like to meet my father?"
- "I came a very long way to meet you!"
- "Don't think about it. Just feel!"
- "If you train your lower body you will improve."
Round Win[]
- "Why don't we lie down for a while? The weather's nice."
- "I didn't hurt you, did I?"
- "Thank you. Let's dance again soon."
- "It was a beautiful dance."
- "You need to improve your rhythm."
Defeat[]
- "This... is not..." (Chip KO)
Win Quotes (character-specific)[]
- "Keep searching and you're bound to find yourself. We should be friends!"
- "You are a far cry from the divinity you claim, but you are certainly strong!"
- "You sure mumble a lot. I could swear I heard you say you like dogs. I do too!"
- "They call you the bull, but my land is home to bulls even stronger than you."
- "Your wild rhythm could earn you many friends on the savannah!"
- "All the gadgets in the world won't grant you the rhythm you need to fight!"
- "That outfit looks like it would be easy to dance in. Let's dance again one day!"
- "My father always told me that those who fight for something are the strongest."
- "I can hear your true self deep within when I concentrate on your rhythm."
- "I don't remember the last time I laughed so much! Let's go again!"
- "Your rhythm is unstable... Rest easy now for the fight is over."
- "What fun! We may hail from different locales, but our rhythm is in sync!"
- "And I thought I was flexible! Your arms are like elephants' trunks!"
- "You possess a kind heart. Your rose told me so."
- "Your rhythm shakes the earth beneath us! Sumo is an impressive form of dance!"
- "I'd like to try your cooking, but the wind is calling me away."
- "Your rhythm is so alive. Were dragons real, they would move as you do."
- "What a strange feeling. It's like a cold draft blowing from your very soul…"
- "Fighting you made me recall when I first started Capoeria. Thank you for that!"
- "Wow, that's some great hair! You remind me of a palm tree!"
- "Your rhythm is calm and harmonious. Is this how ninjas dance?"
- "How nice that you have a big family! It would be lovely to dance together!"
- "Your huge body reminds me of Mount Kenya back home!"
- "All this jumping and running! Ninjutsu is impressive! But I still beat you!"
- "We both enjoy the fight, but our hearts react to it quite differently."
- "So passionate, but with a kindness under the surface. You remind me of my father!"
- "Your power is terrifying, but I have no fear with nature as my ally!"
- "What kind of place is Rindokan? Can I come to hang out some day?"
- "Are you even human? I can sense a sort of storm within you like dark thunder."
- "I find your rhythm charming, but those shoes must make it hard to dance."
- "The utopia you seek is only for humans? What a lonely place that would be..."
- "Your rhythm is very mysterious. It's like bathing in moonlight."
- "You could survive for a long time in the desert with a body like that!"
- "You need to be barefoot to feel the earth's rhythm. Looks like you agree!"
- "You're like a baobab tree - strong and imposing, but tender on the inside."
- "This was so fun! I'm Elena. Let's fight again sometime!"
- "So you are the one who ushers in death? I'm glad I was able to defeat you."
- "You share my love of nature's rhythm! You and I could be great friends!"
- "If you like beauty, you would fall in love with the vast savannah."
- "Don't over think it. Just stay calm and let the rhythm overtake you!"
- "I like your skateboard! You and I know how to be one with the wind!"
- "I'd love to meet the animals that dwell in your tundra one day!"
Versus Mode[]
- "Phew! Did you like my rhythm?"
- "I want to feel the rhythm! Let's go again!"
- "Your rhythm was great!"
- "Tired? You lost your rhythm during that fight."
- "If you want to improve your rhythm, try practicing while listening to music!"
- "What a shame the fight is over. I was really enjoying that!"
- "Nature itself forged my kicks."
- "Would you like to practice dancing with me?"
- "I wonder what father and the others are up to right now..."
- "Looks like we're friends now!"
- "Let's dance!"