Street Fighter V
Character Selection
- "Let's do it. I'm always ready for a fight!"
Intro
- "So then... You really wanna go through the trouble? Fine!"
In Battle
- "What's up?" - Idle
- "Okay...what's on the menu today?" - Training Mode intro
- "You can't go wrong with some training, right?" - Training Mode intro
- "Hyup! Let's get started with this already!" - Taunt
Throws
Sand Blaster
- "Blast!"
- "Eat this!"
- "Sand Blast!"
Rising Rocket
- "Rising!"
- "Rising Upper!"
Flash Knuckle
- "Okay, now!" - Light
- "Go away!" - Light (charged)
- "Let's get going!" - Light (vs1 charged)
- "Break through!" - Medium
- "It's no problem!" - Medium (charged)
- "Wide open!" - Medium (vs1 charged)
- "This'll hurt!" - Heavy
- "Flash Knuckle!" - EX
Avenger
- Heh heh! - Avenger
- "Too bad!"
- "Boooom!" - Impaler
Suppressor
- "How's this?!"
- "It's no use!" - Counter
V-Triggers
- "Nowhere to run!" - Fully Armed
- "Time to show off!" - Vanguard
Annihilator
- "Here's my special! Booyah! Hey! Hey! Ora ora! This...IS IT!! You felt that?"
Versus Mode (Character-Specific)
| Character | English | Japanese |
|---|---|---|
| Abigail | "Bigger they are, the harder they fall! And boy do I love the noise they make when they do!" | |
| Akira | "Man, you've got guts! Good fight!" | |
| Akuma | "Damn! You're strong with a capital HOLY CRAP!" | |
| Alex | "I've thought about what lies beyond strength too, y'know." | |
| Balrog | "You throw a mean punch, but my footwork's got you beat!" | |
| Birdie | "Your hair rocks, dude! It defies gravity and everything!" | |
| Blanka | "I did survival training in the jungle, and man, the humidity was my worst enemy." | |
| Cammy | "You may be small and quick, but my aim don't miss!" | |
| Chun-Li | "Damn, that's some fancy footwork you got there! I learned a lot!" | |
| Cody | "Fighting me's the best kinda community service!" | |
| Dan | "So, if I beat Saikyo-Style, does that make me the strongest there is? No way... What an anti-climax!" | |
| Dhalsim | "Fire breathing to one side, yeah... ? TELEPORTING?! That's totally cheating, right?!" | |
| E. Honda | "Sumo wrestling, huh? I like the headbutting stuff." | |
| Ed | "You're a cheeky brat...but I can relate..." | |
| F.A.N.G | "A poison debuff? Are you like a mid-level boss or something?" | |
| Falke | "Going by the look on your face, I get the feeling you don't like me." | |
| G | "President...? 'Kay... Whatever, I won! Woohoo!" | |
| Gill | "You probably get this question all the time, but I did beat you, so... What's your real body color?" | |
| Guile | "Thank you, sir! I'll follow my own path!" | |
| Ibuki | "Frickin' ninja kids messing 'round with bombs..." | |
| Juri Han | "I'm over the whole "fight to the death" thing. Had enough of that in my last job." | |
| Kage | "You think you're strong speaking about death like it's nothing...? Hah, 'kay..." | |
| Karin | "Y'know, I really did think you'd just be some spoiled dumbass, but I was wrong!" | |
| Ken Masters | "Never thought I'd face an All-American champ... Man, I'm glad I chose this path! | |
| Kolin | "Victory doesn't taste so sweet when my lips are turning blue..." | |
| Laura | "Your lightning rocks and shocks! You could suppress a riot!" | |
| Lucia | "Fighting a cop kinda gets me nervous. Like I'm a bad news kid again." | |
| M. Bison | "Hoo yeah! I took out the final boss!" | |
| Menat | "If you wanna see the future, just keep moving forward." | |
| Mirror Match | "When people said the real battle is with yourself, I didn't think they were speaking literally!" | |
| Nash | "Looks like you've got a lot going on, so how about we just say you let me win?" | |
| Necalli | "Devour what? Me? Man, I don't get you." | |
| Oro | "And now an old dude...? What a weird-ass journey, man..." | |
| Poison | "Put that whip away for half a damn second! Jeez!" | |
| R. Mika | "Gonna be honest... I thought pro-wrestlers were all show, but you really rocked that rumble out there!" | |
| Rashid | "You wanna verse me in a FPS match? Sorry, but I've got you beat there, too." | |
| Rose | "This "Soul Power" is sorta weird... But I guess there's all kinda of power floating around.!" | |
| Ryu | "Whenever I hear the phrase "the path to strength", you spring to mind." | |
| Sagat | "You the emperor of ripped muscles or something?" | |
| Sakura | "Lesson learned: never underestimate a fighter in a school uniform!" | |
| Seth | "Whoa, whoa, whoa. Are you seriously some kinda cyborg?" | |
| Urien | "Everyone loses sometimes, so you should probably drop the whole raging ego thing." | |
| Vega | "Kinda cringe to go on about beauty during a fight, dude..." | |
| Zangief | "I mean, if this was an arm-wrestling match, you'd beat me for sure!" | |
| Zeku | "Young, old, young, old... Ninjas, man... They can do anything! |
Street Fighter 6
Intros
| (VA: Aleks Le (ENG) / Tomoaki Maeno (JPN)) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| English | Audio | Japanese | Translation | Audio | Occurs when/during |
| "Alright, let's get it!" | Character select | ||||
| "Alright. You ready?" | Player 1 | ||||
| "Let me have some fun." | Player 2 | ||||
Idle
| (VA: Aleks Le (ENG) / Tomoaki Maeno (JPN)) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| English | Audio | Japanese | Translation | Audio | Occurs when/during |
| "Feeling nervous?" | |||||
| "Getting cold feet?" | |||||
Taunts
| (VA: Aleks Le (ENG) / Tomoaki Maeno (JPN)) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| English | Audio | Japanese | Translation | Audio | Occurs when/during |
| "Come on!" | "来いよ！" | "Come on!" | |||
| "Yeah! Let's let it fly!" | |||||
| (mockingly) "Hadoken!" | |||||
Throws
| (VA: Aleks Le (ENG) / Tomoaki Maeno (JPN)) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| English | Audio | Japanese | Translation | Audio | Occurs when/during |
| "Aw, you shouldn't have!" | "今がチャンス！" | "Now's my chance!" | Punish Counter | ||
| "I gotcha!" | Punish Counter | ||||
| "How's this?" | Punish Counter | ||||
| "No escape!" | Punish Counter | ||||
Drive Gauge
| (VA: Aleks Le (ENG) / Tomoaki Maeno (JPN)) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| English | Audio | Japanese | Translation | Audio | Occurs when/during |
| "I'm not done yet!" | "スキだらけだぜ！" | Drive Impact | |||
| "Well thank you!" | "悪いな！" | "Sorry now!" | Drive Impact | ||
| "Hey now, where you going?" | "" | Drive Impact | |||
| "I'm good!" | Drive Impact | ||||
| "Oh no you don't!" | Perfect Parry | ||||
| "Nuh-uh!" | Perfect Parry | ||||
| "Where you goin'!" | "逃がすか！" | "No escape!" | Drive Rush | ||
| "Too slow!" | Drive Rush | ||||
| "I was waiting for that!" | Drive Reversal | ||||
Burnout Recovery
| VA: Aleks Le (ENG) / Tomoaki Maeno (JPN)) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| English | Audio | Japanese | Translation | Audio | Occurs when/during |
| "Hooo!" | Stand Burnout Recovery | ||||
| "Ready for business." | Crouch Burnout Recovery | ||||
Sand Blast
| (VA: Aleks Le (ENG) / Tomoaki Maeno (JPN)) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| English | Audio | Japanese | Translation | Audio | Occurs when/during |
| "Sand Blast!" | |||||
| "Get outta here!" | Fatal Shot
(Overdrive follow-up) | ||||
Rising Uppercut
| (VA: Aleks Le (ENG) / Tomoaki Maeno (JPN)) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| English | Audio | Japanese | Translation | Audio | Occurs when/during |
| "Rising uppercut!" | |||||
| "Slam dunk!" | Slam Dunk
(Overdrive follow-up) | ||||
K.O.
| (VA: Aleks Le (ENG) / Tomoaki Maeno (JPN)) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| English | Audio | Japanese | Translation | Audio | Occurs when/during |
| "NOOOO!" | KO | ||||
| "Ngh-WHAT?!?" | KO | ||||
| "You're kidding me!" | KO | ||||
| "But I blocked it..." | Crumple KO | ||||
| "God dammit..." | Crumple KO | ||||
Vulcan Blast
| (VA: Aleks Le (ENG) / Tomoaki Maeno (JPN)) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| English | Audio | Japanese | Translation | Audio | Occurs when/during |
| "Gimme a break! De-de-dah... Dah!" | |||||
Eraser
| (VA: Aleks Le (ENG) / Tomoaki Maeno (JPN)) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| English | Audio | Japanese | Translation | Audio | Occurs when/during |
| "Beast mode baby! Ora! Gyah! Dah! Andddddd... Goodnight!" | |||||
Pale Rider
| (VA: Aleks Le (ENG) / Tomoaki Maeno (JPN)) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| English | Audio | Japanese | Translation | Audio | Occurs when/during |
| "Time to go to work!" | "派手にかますぜ！" | "I'm going to go all out!" | Activation | ||
| "Let's wrap this up!" | "ここで決めるぜ！" | "Let's decide this here!" | Activation (CA) | ||
| "Hah, too slow! Da, da, dya! You chose the wrong guy... to mess with!" | "もらったぁ！
これが俺の…全力！" |
"You're mine! This is my... full power! | Non Critical Art | ||
| "Hah, too slow! Huuuaaahhh! Just stay... DOWN!" | "もらったぁ！そらそらそらそらぁ！こいつで…トドメだ！" | "You're mine! There there there there! This is it... the final blow!" | Critical Art | ||
| "Yo, you good?" | "悪いな！" | "Sorry!" | After cinematic | ||
| "I'm too good." | "無敵かな？" | "Am I invincible?" | After cinematic (CA) | ||
| "Whoops!" | "おっと!" | "Whoa!" | Blocked Super | ||
| "Wait, wait wait! My bad..." | Whiffed Super | ||||
Round Wins
| (VA: Aleks Le (ENG) / Tomoaki Maeno (JPN)) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| English | Audio | Japanese | Translation | Audio | Occurs when/during |
| "Game over yo! Ahaha, too easy!" | Perfect | ||||
| "I'm too good!" | Vitality >= 80% | ||||
| "Whew... Not bad!" | 26%-79% vitality | ||||
| "Phew! Let's go!" | Vitality <= 25% | ||||
Continue
- "Phew! It's way too early to give up!"
Game Over
- "I can't keep up with them!"
World Tour
Luke's Style: Mastery
Luke: "Never considered myself much of a teacher, but... hey, it feels good to see a student come into their own."
- "Hmmm? You my new recruit? Kids, take a breather!"
- "Welcome. This is Buckler Security Services. I'm Luke, your coach around town. You here for basic training, right? Okay, let's get you measured up!"
- "Yeah, gotta say you're photogenic."
- "Alrighty, welcome. That should wrap up your enrollment. Again, you can call me Luke. Or just Coach. Okay then, hope you're ready to begin!"
- "First, let's go with the basics."
Master Missions
Learning a new technique
Master Assist
Sparring
Gifts
Character Guide
- "Yeah! Just like that!"
- "You're doing good!"
- "My lucky student's all grown up!"
- "Okay, good work there!"
- "This isn't hard for you huh?"
Arcade Mode
Versus Mode (Character-Specific)
| Character | English | Japanese |
|---|---|---|
| A.K.I. | "Yo what, did you say POISON? Do you think we can uh, not use that?" |
「えっ、毒って言ったの？それは使わないで、できると思うか?」 |
| Akuma | "You're not just about killing, huh. There's something else...something deeper." |
「ただ殺すだけじゃないんだな。もっと深い何かがあるんだな。」 |
| Blanka | "Blanka-chan, huh? Nice. Gimme a weird and wacky souvenir any day and I'll be happy." | 「ブランカちゃん、でぇ?ナイス。いつでも奇妙で奇抜なお土産をくれれば、私は幸せになります。」 |
| Cammy | "Those moves of yours sure are practical. They definitely get the job done, eh?" |
|
| Chun-Li | "Those kicks pack some serious oomph! One solid hit and it could've been lights out." |
あっぶねえ蹴り！ 意識ごと刈られるかと思った。 |
| Dee Jay | "Ha ha! Now that's what I'm talkin' about! You know how to make a fight fun." |
あっはっは、いいノリじゃねえか！ こんなの好きだぜ。 |
| Dhalsim | "Seein' guys like you makes me realize just how big the world truly is." | あんたみたいな人に会うと、思うよ 世界は広いなーって。 |
| E. Honda | "I figured I needed to meet your charges head on, but damn-those slaps sting!" | 突っ込んでくるとこに合わせりゃ楽勝！ って思ってたけど、やっぱパワーがすげえな。 |
| Ed | "You seem mad. Swing by again and we'll play some games to cool you down." | おっと、イラついてんな。 いつでも遊んでやるから、来いよ。 |
| Elena | "Capoeira's tricky to deal with! You sure showed me something cool today!" | TBA |
| Guile | "Thanks for the training exercise, sir!" | トレーニングにお付き合い サンキューでした、サー！ |
| Jamie Siu | "Heh! And that's a win for me. Got anything to say, pretty boy?" | へっへー！ 俺の勝ち！ どうだ、色男！ |
| JP | "As much as I want to give you a piece of my mind, I'm not the guy who's got a score to settle." |
あんたに言いたいことはあるが…… カタを付けるのは、俺じゃない。 |
| Juri Han | "If you're looking for a deathmatch, go somewhere else." |
ちっ、殺し合いがしたきゃ よそでやってくれよ。 |
| Ken Masters | "Gimme all the details once you settle the score. Till then, I'll be waitin', Champ." |
いずれカタがついたら、話を聞かせてくれよ。 それまで待ってるぜ、チャンプ。 |
| Kimberly | "A Ninja...star? Heh. Damn, that's got a nice ring to it!" | ニンジャでスター？ いいじゃん、面白いよ、ははっ。 |
| Lily Hawk | "Not sure what all this spirit talk's about, but damn, you're practically a human tornado!" | 精霊の力？ 何だかわからないけど 竜巻みたいな子だな。 |
| M. Bison | "Wait, so you're like phase 2 of a final boss? Hmm, something's off though..." | TBA |
| Mai | "Butterfly? You're more like a bee! Guess you can't judge a book by its cover." | |
| Manon | "Can't say I know much about ballet, but those moves of yours sure are brisk!" |
バレエ？ あんまり詳しくないんだけど…… 技はキレッキレだな！ |
| Marisa | "Hell yeah! I always wanted to have an all-out slugfest!" | おおー、そうそう！ こういうぶん殴り合いがしたかったんだよ！ |
| Mirror Match | "Have I gotten stronger? What do you think, bud?" | 俺、強くなってんのかなー？ どう思う？ |
| Rashid | Good game, bud! Wait, you were recording that? Nice, I want to see! | 対ありでしたーっと。 あ、動画？ 映ってるのこれ、イエーイ！ |
| Ryu | "Damn. I've gotta beat you more than a few times before I figure out what makes you so strong." | 一回や二回倒したってぐらいじゃ 底が見えねえ強さ、だな…… |
| SiRN Akuma | "Wait, this is one of those simulation things? Dang, it was pretty tough!" | |
| SiRN Bison | "Whoa, that was like phase 3 of a final boss in a game!" | |
| Terry | "If I can get the chance to meet badasses like you, I might need to do some traveling myself!" | |
| Zangief | "Damn, that body of yours is tough as hell! What kind of training do they do where you're from?" |
ほんとクソ硬ぇ身体してるよな どんな鍛え方してんだ！？ |
Social Media (Countdown to EVO 2022) (English only)
Notices
Reached a Bond of 100 in World Tour!
- "What'd I tell ya when you went out on those glorious streets for the first time? There's nothing wrong with expressing yourself through what you wear, and in my case, this is what I think best represents who I am!"
Happy Birthday, Luke! (2025)
- "How was my year? Well, I had a pretty big assignment in Nayshall, got to meet a ton of new people, and I got to even teach a couple of new plucky little trainees! You could say my year was pretty rad!"