Street Fighter Wiki

Marvel vs. Capcom: Clash of Super Heroes

  • "Fighting isn't the only thing I'd beat you at!"
  • "I guess I overdid it again!"
  • "I hope I didn’t hurt your ego too badly... Oops!"
  • "I'd fight you again if I thought you had a chance!"
  • "Stare at me again, and I’ll hit you even harder!"
  • "You aren't the hero you make yourself out to be!"
  • "You underestimated me... Enjoy your defeat!"
  • "You’ve wasted enough of my time! Later, loser!"

Quotes (JPN Version)

vs. Onslaught

Shadow Lady: "That's enough! If Shadow's not here, I am!"「そこまでよ!シャドウがいなくても この私がいるわ!」

Onslaught: "Foolish Shadaloo cyborg, you dare to defy God in the social standing of mechanics...?"「愚かなり、シャドルーの改造人間よ メカの分際で神に逆らおうと言うのか・・・」

Onslaught: "Everything must perish! In my name! I am Onslaught, an angry god!!"「すべて滅びよ!我が名のもとに!!我はオンスロート、怒れる神なり!!」

Win Quotes

  • "I can't get a signal to the Shadow Robots...! I guess I'll have to do something about it myself..."「シャドウロボに電波がとどかない・・・!自分の力で何とかしないとダメって事ね・・・」
  • "Huh! I couldn't feel my hands...! Looks like the path of justice isn't going well..."「ハッ!手加感ができなかった・・・!正義向路の調子が悪い様ね・・・」
  • "Did you see that! One of Shadow Lady 24's special moves, Big Bang Laser!"「見たか!シャドウレディ24の必殺技の 一つ、ビッグバンレーザー!」
  • "Oh no! My battery has run out!" ...Just kidding!"「しまった!電池が切れた!・・・なーんちゃって!」
  • "Justice radar reaction available! Partner, the enemy is over there!"「正義レーダー反応あり!(Partner)、敵はあっちよ!」
  • "...My battery has run out. I should've been equipped with solar batteries just in case something like this happened..."「・・・電池が切れたわ。こんな事もあろうかと 太陽電池を装備してきておかった・・・」
  • "Sometimes a detective, sometimes a fighter, but in reality, I'm an ally of justice...!"「ある時は刑事、またある時は格闘家しかしてその実休は、正義の味方・・・!」
  • "There's no point in the bloody special training I went through with Shadow...!"「こんな事でシャドウと 血のにじむ特訓をした意味がないわ・・・!」
  • "Come on! My father disappeared 3 years ago today. Where were you, and what were you doing!"「さあ言いなさん!私の父さんが消えた 3年前の今日、どこで何をしていたかを!」
  • "Partner, can you still trust me, even in this body?"「(Partner)、こんな体でも まだ仲間信ってくれるの?」
  • "With this body, I can't even look for my father anymore..."「こんな体では、もうお父さんを 探すこともできないわ・・・」
  • "Maybe I'm still being watched by Shadaloo... I've got to avoid using that technique as much as possible..."「多分今もシャドルーに見張られているわ・・・あの技はなるべく使わない様にしないと・・・」
  • "We've got to hurry, Partner. I'm going to transform into flight mode now."「さあ急ぎましょ、(Partner)。いま飛行モードに変形するわ。」
  • "You should withdraw from this case. I don't want anyone else to suffer as much as Shadow and I have..."「この事件から手を引いて。シャドウや私の苦しみを、誰にも味わってほしくないの・・・」
  • "I'll protect the peace of the world while Shadow is away!"「シャドウが留守の間は世界の平和は私が守るわ!」