I'm noticing that for her "In Battle" quotes she's missing the final part of the full maxed out Ajaratengu. To the best of my hearing and ability to translate (which is minor to be honest) it sounds like she says "Umattsu e!" which in Kanji and Kana would be "åć¾ć£ć¤ć!" and with what translation equipment I have..DeepL, Google Translate, Jisho.com, and Wiktionary it roughly translates to "Be buried!" or simply "Buried!"..this would fit with her rough nature given one of her other quotes is "Break apart". If someone wants to take a better crack at this, be my guest as the way I made it out was by listening to her Capcom vs. SNK 2 voice gallery, I was lucky enough to find someone who uploaded the entire gallery for all characters on Youtube, at 0.5 playback speed and that's the closest I can find to what she says for the super in both Capcom vs SNK 2 and Street Fighter Alpha 3. I don't have the sound file or knowledge on how to update the a wiki's audio files so I'm tossing this here on the Talk page in hopes an admin or other person who knows how to do it can do so or find a better translation than what I have.Kyuu19 (talk) 04:54, 18 March 2022 (UTC)
Street Fighter Wiki