FANDOM

WelcomeEdit

Hi, welcome to Street Fighter Wiki! Thanks for your edit to the Mech-Zangief page.

Please leave a message on my talk page if I can help with anything! -- Evilsbane (Talk) 13:36, March 6, 2011

SF2CFEdit

I noticed you pulled some Japanese text from the Street Fighter 2 Complete File and I was wondering if you'd like to help. I've started to pull all of the text from the stages section and I noticed that you had as well with some missing characters in some entries so I can fix them up and provide a full translation if you'd like. --Bakframan

Sure. Suzaku Castle, Battle Harbor, Air Force Base, and the Bonus Stages are in their pages. Here are the remaining battlefields of the warriors. (this site helps a lot, and afterwards I went ahead and fixed all the texts instead of leaving gaps):
●ソ連(ザンギエフ)大工場
地下プロレスの世界で一躍有名になったザンギエフ。このたび、世界の挑戦者がソ連にやってくるということで、大統領じきじきにお呼びがかかった。
「ソ連の強力さを全世界の人々に伝えてくれたまえ、同志ザンギエフ君。だが、適当な広さがあって、大勢の観客が入れるようなところは……」
「ああ、大統領、それなら地元のあの大工場がいいんじゃないかな。みんな顔見知りだし、オレの試合を楽しんでくれると思うんだが」
「うむ、あそこなら大丈夫だ。しかもわが国の労働者階級の精華といえる。頑張ってくれたまえ、同志ザンギエフ君」
●インド(ダルシム)マハラジャの宮殿
インド代表決定戦がマハラジャの宮殿で行われた。いま格闘王をたたえる儀式が終ったばかりだ。
「偉大なる王、外に誰かきております」
「うむ、異国からの挑戦者のようだな。ちょうどよい、ダルシムよ、お前の力をためしてこい。どんなに離れていても余は見守っているぞ」
「私は勝たねばならないだけの理由がある。運命には逆らえない。運命には……」
ダルシムはかつてヨガの修行をしたホールへと向かう。彼にとっては誰が挑戦者でも同じことなのだ。最大の敵は自分自身なのだから……。
●ブラジル(ブランカ)アマゾン河流域
いつもはジャングル奥深くに住んでいるブラン力だが、1年ぶりに町に下りてみた。町はある噂で持ちきりだった。何でも、毎日のようにストリートファイターが現れ、ストリートファイトを繰り広げるそうだ。
いまや、密林の王オンサ(豹)ですら彼の前では猫も同然になる。危険に満ちた大アマゾンのジャングルにも、もはや彼の敵はいなくなってしまった。
「うおっ、うおっ、うおるうううっ!」
強敵を求める彼の中の血が騒ぐ。新たなる闘いを求めて彼は世界へ旅立つ決意を固めていた。
●日本(E・本田)江戸の湯(東京)
実力ではもはや角界一、豪快な日本男児E・本田は、稽古の後にはいつも風呂。
小さい頃から大きな風呂で育った本田は、もちろん大きな風呂が大好き。
大好きな相撲と風呂の間で板挟みになった本田は「いっそのこと、一緒にするでごわす!」と、なんと銭湯に土俵をしいてしまった。
珍しいことでもあり、彼の強さと共にロコミで伝わり、連日大にぎわいとなった。(特に相撲取りに大人気)
そんな噂を耳にして、ストリートファイターが江戸の湯になぐりこんできた。
「はっはっはっ、勝負の後の風呂は格別。さっさと決着をつけるでごわす!」
●中国(春麗)商店街、太平路
聞き込み捜査は地道な活動だ。今日も麻薬のルートを探るため、商店街で聞き込みだ。にぎやかな街の雑踏の中、顔見知りの行商のおばさんに何か変わったことはないかと声をかける。
「さー、知らないねー。でも最近、ストリートファイターとかいうのがよく現れて、『俺より強い奴はいないのか!』ってさけんでるよ。何でもそいつらが信うには、ベガとか言う悪い奴がいて、そいつを倒すために世界中を渡り歩いてるんだってさ。ひょっとしたらそいつが麻薬を……、ああもう、行っちゃったよ。考えるより先に行動するからね、あの娘は」
●アメリカ(バイソン)ラスベガス
ラスベガス午後11時、今日もこの街はバイソンのためのリングとなる。ささいなきっかけで始めたストリートファイト、二つの拳だけを武器にして彼はここまでのし上がってきたのだ。アメリカンドリームを地で行く男。力押しのボクシングで実際かなり儲けているが、酒・ギャンブル・女でほとんど使いきってしまう。でもラスベガスにいるかぎり、彼は英雄でいることができるのだ。
今日もまた、彼のリングに新たなる挑戦者が上がってきた。
「オレの拳に汚い血がついちまったぜ!」
●スペイン(バルログ)格闘酒場
スペインのとある街の裏通り、秘密めいた地下へと続く階段をおりると一軒の酒場がある。この酒場は会員制となっており、ギャンブルはもちろん、麻薬等の売買も行われているらしい。ここでの最高の呼びものは、現代のパンクラチオン、ストリートファイトだ。なかでもこの酒場のスターであるバルログは、連戦連勝、向かうところ敵なしだ。
今宵、この秘密クラブは興奮のるつぼ...と化している。何せ、今日のメインイべントは世界中を渡り歩いたストリートファイターがやってくるというのだから。
「ふっふっふっ……美しい私が勝つのは当然。敗者は常に醜いものと決っているのですから……」
タイ(サガット)アユタヤ遺跡
ここは過去と現在が同じ時の流れの中に存在するタイの遺跡。
厳しいトレーニングの合間に、独り坐禅をくみ精神修養をしているサガット…。
「お前がサガットか。噂以上の実力のようだな」
新たなる挑戦者が現れた。
「見ただけでオレの実力を見抜くとは、お前も相当の敵を叩き伏せてきたのだろう。しかし、それも今日で終わりだ。手加減せぬぞ、かかってこい!」
リュウ&ケンを目の前に叩き伏せるその日まで、サガットの修行は終わりを告げることはない…。
●タイ(ベガ)ラーマーヤナ寺院
闘いの時を告げる鐘の音が鳴り渡り、一癖も二癖もありそうな男たちが集まってくる。私怨から、また格闘王の名をねらって、彼らはこの闘いに挑む。ここで勝ち抜いた者だけが、あのベガと闘うことができるのだ。しかし彼らがベガの真の力を理解するのは人生の終局においてだ。一方的な勝負は、闘いというより虐殺だ。自分によせられる憎しみをさらに増幅した圧倒的な悪のサイコパワー。
彼がどこでそのような力を身につけたのか、彼の目的が何であるのかを誰も知らない。ただ、弱者をその足元に叩き伏せたときに口元に浮かぶ邪神の微笑だけが、なかば伝説として格闘王の名を世に知らしめているのだ。
(From scans in Shoryuken) --Quick (ut) 13:03, May 3, 2016 (UTC)

Thanks Edit

Thank you for your contribution with character bios and other stuff you add :) --Transparentmatyko Saki At your service. 14:49, June 20, 2016 (UTC)

YesEdit

Two P and 2-ILL are the same guy. https://youtu.be/a6W1vuG2WPE?t=10m42s (BackLash (talk) 18:42, July 9, 2016 (UTC))

Rashid? Edit

Hi,

You added some info to Rashid's page but the citation doesn't list any of the data you added, my guess is that you added the wrong link. Please correct it, otherwise I'll have to revert it. The edit I'm talking about. Thanks. --Transparentmatyko Saki At your service. 21:38, July 24, 2016 (UTC)

Nevermind, fixed it for you, I found the link that it was supposed to be. --Transparentmatyko Saki At your service. 21:46, July 24, 2016 (UTC)

Namco Wiki Edit

Hi,

I see you are an admin on the Namco Wiki. One of the Namco Wiki administrators "PakkuMan47" keeps harassing my Pac-Man Wiki. He is leaking personal (non-Wikia) accounts of mine, plays victim on literally everything, and tries to get his friends to attack me. Can you please remove his administrative rights?

(I am contacting you on the external wiki so PakkuMan47 cannot delete the post. I apologize to Street Fighter wiki if this violates wiki rights)

Ireallydontcare123456789 (talk) 06:40, December 14, 2018 (UTC)ireallydontcare123456789

Can you give an example? From what I saw it only appears to be a problem of disruptive editing due to different opinions. I don't agree with the change from Miru to Mil as Google Translator is far from perfect, but I do agree with the removal of the "Play Online" sections. Why not just list them on external links sections like this example? --Quick (ut) 15:57, December 14, 2018 (UTC)
Disruptive editing is a good way to describe his edits, I had never heard that term before. But its not about his edits, its how he won't stop intentionally pestering me and doing things I specifically tell him not to. See this for example; I specifically told him to never mention this account, and he made it as public as physically possible, with a vague "its just public information" reply. And then he linked it on the Wiki (along with his nonsensical rants) in attempt to sabotage both me and the wiki itself.
Normally I don't go out of my way to report people - but this kid has false reported me at least twice (likely more). And he keeps making these stupid alt accounts whenever I ban him (Namcokid47, SuperSpoopyMan).
(also I may consider that with the Play Online parts. That would be a better format for them)
Ireallydontcare123456789 (talk) 20:57, December 14, 2018 (UTC)ireallydontcare123456789
Before he added that December 10 post on Deviantart, he first included this post on October 20 and wanted to dialogue with you, which you apparently avoided because you claim he is someone that was harassing you on Deviantart. The reason he later showed the link is to prove he wasn't the one harassing you, and as the account is now closed, (and apparently had no activity since May 2016) there is no way (to someone that isn't from Deviantart's staff) to verify if you really were harassed by someone there at all. (And should it matter here?) As it is now, I don't see any harassment, only two editors making edit warring without reaching a consensus, specially when the one with admin powers didn't talk much with the other (possibly due to a feud on Deviantart) and solved most of it by blocking pages and later the other user. And he never did anything wrong on the Namco wiki, why should I remove his administrative rights there? Don't you think that you coming here to ask that can be considered harassment? In my opinion both should try to talk with each other on how to solve those issues. --Quick (ut) 23:08, December 14, 2018 (UTC)
Believe me, I've already tried talking things out with this guy. Both about the edits themselves, and in attempt to close the feud. We were on good terms for about 1 month now, but the other day he randomly decided to send me his Deviantart rant collection. I don't know what set him off, he hadn't even been on the wiki for weeks. He seems to randomly appear whenever I edit the Mario page, for some reason...
I closed the DA account just a few hours ago, it was open prior to that. We had already concluded that it was a different person harassing me; from what I can tell he wrote that rant a while back, but only (re?)published it recently. So he did just post the link to piss me off, as that one is from 5 days ago. (also please do not link to activity or anything like that)
I can understand why you wouldn't want to remove his adminship, due to the circumstances of the situation. You clearly know wiki stuff better than I do, and I know its rude to track down his "wiki boss" of sorts just to report him. I'm fine leaving it at that, but if you can, please keep this kid the hell away from me...
Ireallydontcare123456789 (talk) 02:44, December 15, 2018 (UTC)ireallydontcare123456789
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.